ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹•”OB
‚Q‚O‚P‚Q”N“x

”˛‚Ż‚Ä‚˘‚é‰YŠwOBŠ‘Žƒ`[ƒ€‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ě•ű‚ÍŠÇ—l‚Ü‚Ĺ‚˛˜A—‚­‚ž‚ł‚˘

ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹Žĺ‚Čƒ‹[ƒ‹

‚Q‚O‚P‚Q”N“x
‘ĺč“d‹C@ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹•”
–L“cŒŤŽĄ@‚P‚WŠú
ŹŕVL‘ž@‚Q‚SŠú
”¨ŽR­–ç@‚Q‚UŠú
ŽÂč’B–ç@‚Q‚UŠú


‘O“c˝ˆę@‚P‚WŠúi‚Q‚O‚P‚P”Nˆř‘ށj
‚Q‚O‚P‚Q”N“x‚ć‚č@‰ŞŽRŒ§ŠÂ‘ž•˝—m‘ĺŠw@’jŽqƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹•”@ŠÄ“A”C

—Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‰|–{‹MN@‚Q‚QŠú


ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{
Ö“Ą@“ā@‚Q‚OŠú
č‘OŒ’ŽĄ@‚Q‚PŠú
˛“ĄŒŞ•ă@‚Q‚RŠú
‰Í“ŕŠě‘Ľ@‚Q‚RŠú
‘ć‚R‚V‰ń“ú–{ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹ƒŠ[ƒO
ƒvƒŒ[ƒIƒt
‚RŒŽ‚XE‚P‚O“ú
‹î‘ň‘ĚˆçŠŮ
‚RŒŽ‚X“ú
‘ĺč“d‹Ci1ˆĘj‚Q‚S|‚Q‚V‘ĺ“Ż“ÁŽę|i4ˆĘj
‘ĺč“d‹C ‚Q‚S ‚P‚P|‚P‚U ‚Q‚V ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‚P‚R|‚P‚P
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚S“_@ŹŕVL‘ž@‚R“_
ŽO‘ƒJƒbƒv‘ć‚S‚U‰ńé‹ĘŒ§‘‡‘IŽčŒ 
‚PŒŽ‚P‚R“ú ‚P‰ńí ’}”g‘ĺâŒË‚
‘ĚˆçŠŮ
‚P‚SF‚R‚O ‰YŠwOG ‚X|‚Q‚X EET.HAND
‚Q‰ńí
‚P‚OF‚R‚O ‰YŠwOB ‚R‚V|‚P‚S MILAGRO
‚P‚TF‚R‚O YHC8&ƒ‰[ƒWƒFƒXƒg ‚Q‚W|‚Q‚Q E.T.Handball
‚PŒŽ‚Q‚O“ú ‚R‰ńí ‹gě‚Z‘ĚˆçŠŮ ‚XF‚R‚O YHC8&ƒ‰[ƒWƒFƒXƒg ‚Q‚R|‚Q‚S ‰YŠwOB
€XŒˆŸ ‚P‚TF‚R‚O ‰YŠwOB ‚R‚O|‚P‚R BOWS
‚PŒŽ‚Q‚U“ú €ŒˆŸ ‚XF‚R‚O ‰YŠwOB ‚Q‚P|‚Q‚O HC Saitama
ŒˆŸ ‚P‚RF‚R‚O ‰YŠwOB ‚P‚W|‚Q‚S ‚e‚r‚s
‚Q‚O‚P‚Q”N“x‚i‚g‚k’jŽq‹­‰ťƒLƒƒƒ“ƒv
ŠúŠÔF‚PŒŽ‚P‚W“ú(‹ŕ)`‚Q‚O“ú(“ú)
ęŠF–k—¤“d—Í•Ÿˆä‘ĚˆçŠŮƒtƒŒƒA
ŽQ‰Áƒ`[ƒ€F‚Xƒ`[ƒ€
‘ĺ“Ż“ÁŽę|C
‘ĺč“d‹CCƒgƒˆƒ^ŽÔ‘́C—N‰iť–ňCƒgƒˆƒ^–aD‹ăBC
–L“c‡ŹC–k—¤“d—́C
ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{, ’jŽq‚t|‚P‚X‘ă•\ƒ`[ƒ€
‚PŒŽ‚P‚W“úi‹ŕj ‚P‚UF‚S‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚V|‚P‚Q ‚t|‚P‚X‘ă•\
‚P‚VF‚Q‚O ‘ĺč“d‹C ‚P‚W|‚U ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{
‚PŒŽ‚P‚X“úi“yj ‚P‚OF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚P‚O|‚X –L“c‡Ź
‚P‚OF‚S‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚P‚P|‚P‚U ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‚P‚PF‚Q‚O ‘ĺč“d‹C ‚P‚U|‚W –k—¤“d—Í
‚P‚SF‚S‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚P‚W|‚P‚O –L“c‡Ź
‚P‚SF‚S‚O ‘ĺč“d‹C ‚P‚X|‚P‚O ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‚P‚UF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚U|‚P‚R —N‰iť–ň
‚P‚UF‚S‚O ‘ĺč“d‹C ‚P‚X|‚P‚O ƒgƒˆƒ^–aD‹ăB
‚P‚VF‚Q‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚W|‚P‚S –k—¤“d—Í
‚PŒŽ‚Q‚O“úi“ú) ‚P‚PF‚S‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚P‚R|‚P‚U ‚t|‚P‚X‘ă•\
‘ć‚U‚S‰ń‘S“ú–{‘‡ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹‘IŽčŒ ‘ĺ‰ď
‚P‚QŒŽ‚P‚X“ú`‚Q‚R“ú
‘ĺăŽs’†‰›‘ĚˆçŠŮ
‚P‚QŒŽ‚P‚X“ú ‚P‰ńí ‚P‚RF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚Q‚T|‚R‚U ‘ĺă‘Ěˆç‘ĺ
ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ
“Œ“ú–{
‚Q‚T ‚P‚O|‚P‚U ‚R‚U ‘ĺă‘Ěˆç‘ĺ
‚P‚T|‚Q‚O
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚R“_@˛“ĄŒŞ•ă@‚O“_
‚P‚QŒŽ‚Q‚O“ú ‚Q‰ńí ‚P‚SF‚S‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚R‚P|‚Q‚U “ú–{‘Ěˆç‘ĺ
—Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚R‚W ‚P‚V|‚P‚T ‚R‚O “ú–{‘Ěˆç‘ĺ
‚P‚S|‚P‚P
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚T“_
‚P‚QŒŽ‚Q‚P“ú ‚R‰ńí ‚P‚SF‚S‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚R‚P|‚R‚R ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
—Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚R‚P ‚P‚Q|‚P‚O ‚R‚R ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‚P‚P|‚P‚R
‚S|‚S
‚S|‚U
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚R“_
‚P‚UF‚R‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚T|‚R‚P –L“c‡Ź
‘ĺč“d‹C ‚R‚T ‚Q‚O|‚P‚P ‚R‚P –L“c‡Ź
‚P‚T|‚Q‚O
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚S“_@ŹŕVL‘ž@‚P“_
‚P‚QŒŽ‚Q‚Q“ú €ŒˆŸ ‚P‚WF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚Q‚U|‚Q‚W ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
—Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚R‚T ‚P‚O|‚P‚R ‚R‚P ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‚P‚U|‚P‚T
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚P“_@ŹŕVL‘ž@‚Q“_
‚Ź‚Ӑ´—Ź‘‘Ě
‹P‚Ż@‚͂΂˝‚Ż@’N‚ŕ‚ŞŽĺ–đ
oę‰YŠwOB
–L“cŒŤŽĄi‚P‚WŠúEŒťF‘ĺč“d‹CjEŹŕVL‘ži‚Q‚SŠúE‘ĺč“d‹Cj
ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹@Ź”N’jŽq
‘ĺč“d‹C@‚S”N‚Ô‚č—DŸ
ƒŠ[ƒOí‚É’Ç‚˘•—@Œă”źA‘ŹU‚Ĺˆł“|

ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹‚Ě‘ĺč“d‹C‚Ş‚S”N‚Ô‚č‚̉¤Ŕ‚É•Ô‚čç‚ŤBŒˆŸ‚Ĺ‚Í‘ĺ“Ż“ÁŽę|‚Ćƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě‚Ě‘I”˛ƒƒ“ƒo[‚ō\Ź‚ľ‚˝
ˆ¤’m‚É‚R‚R|‚Q‚W‚Ĺ‹Ł‚čŸ‚Á‚˝BŠâ–{ŠÄ“‚́u’P“Əoę‚Č‚ç‚Ĺ‚Í‚Ěƒ`[ƒ€ƒ[ƒN‚ŏŸ‚Á‚˝v‚ƏŸˆö‚đŒę‚Á‚˝B

Ĺ‹­˜A‡ƒ`[ƒ€‚đ‘ŠŽč‚ɁA‚Š‚‚ĂȂ˘Šë‹@Š´‚đŽ‚Á‚Ä—Ő‚ń‚žBƒVƒ…[ƒgƒ~ƒX‚Ş–Ú—§‚Á‚˝‘O”ź‚đ“Ż“_‚Ő܂č•Ô‚ˇ‚ƁA
Œă”źŸ•‰‚Ěƒvƒ‰ƒ“’Ę‚č‚ɁAŽ‚ż–Ą‚Ě‘ŹU‚Ĺ‘Ť‚ŞŽ~‚Ü‚Á‚˝‘ŠŽč‚đˆł“|‚ľ‚˝B

‚T˜AŸ‚ĹŽńˆĘ‚ɂ‚Ż‚Ä‚˘‚郊[ƒOíÄŠJ‚ÉŒü‚Ż‚āA‚Ü‚˝‚Ć‚Č‚˘’Ç‚˘•—‚đ“ž‚˝B
Šâ–{ŠÄ“‚́u‚˘‚˘ˆÓ–Ą‚ĹŽŠM‚É‚Č‚Á‚˝Bˆęíˆęí‚ľ‚Á‚Š‚čí‚Á‚Ä‚˘‚Ť‚˝‚˘v‚Ć—Í‹­‚­•ř•‰‚đŒę‚Á‚˝B

2012”N10ŒŽ9“ú@é‹ĘV•ˇŒfÚ
Ź”N’jŽq‚Ě•”
ŒˆŸ

‚P‚OŒŽ‚W“ú
é‹ĘŒ§i‘ĺč“d‹Cj‚R‚R|‚Q‚Wˆ¤’mŒ§
é‹ĘŒ§ ‚R‚R ‚P‚S|‚P‚S ‚Q‚W ˆ¤’mŒ§
‚P‚X|‚P‚S

—DŸ@é‹ĘŒ§@‚S”N‚Ô‚č‚U“x–Ú
Ź”N’jŽq‚Ě•”
€ŒˆŸ

‚P‚OŒŽ‚V“ú
é‹ĘŒ§‚R‚V|‚R‚T˛‰ęŒ§
i‘ĺč“d‹Cj|iƒgƒˆƒ^–aD‹ăBj

é‹ĘŒ§ ‚R‚V ‚P‚W|‚Q‚P ‚R‚T ˛‰ęŒ§
‚P‚X|‚P‚S
Ź”N’jŽq‚Ě•”
€XŒˆŸ

‚P‚OŒŽ‚U“ú
é‹ĘŒ§i‘ĺč“d‹Cj‚S‚P|‚P‚V‹{éŒ§
é‹ĘŒ§ ‚S‚P ‚Q‚O|‚S ‚P‚V ‹{éŒ§
‚Q‚P|‚P‚R
Ź”N’jŽq‚Ě•”
‚P‰ńí

‚P‚OŒŽ‚T“ú
é‹ĘŒ§i‘ĺč“d‹Cj‚T‚O|‚Q‚SěŒ§
é‹ĘŒ§ ‚T‚O ‚Q‚R|‚P‚R ‚Q‚S ěŒ§
‚Q‚V|‚P‚P
‘ć‚R‚V‰ń“ú–{ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹ƒŠ[ƒO
ŒŽ@@“ú ‰ďę ŽžŠÔ ‘ΐí
‚XŒŽ‚P“ú(“y) é‹Ę
˜aŒőŽs‘‡‘ĚˆçŠŮ
‚P‚SF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚W|‚R‚O –L“c‡Ź
‘ĺč“d‹C ‚R‚W ‚P‚W|‚P‚S ‚R‚O –L“c‡Ź
‚Q‚O|‚P‚U
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚U“_@ŹŕVL‘ž@‚U“_
ˆ¤’m
“ŒŠCŽs–Ż‘ĚˆçŠŮ
‚P‚RF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚Q‚O|‚P‚X ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚Q‚O ‚X|‚V ‚P‚X ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‚P‚P|‚P‚Q
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚V“_
‚XŒŽ‚W“ú(“yj L“‡
“Œ‹ćƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[
‚P‚TF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚Q‚T|‚Q‚V —N‰iť–ň
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚Q‚T ‚P‚O|‚P‚Q ‚Q‚V —N‰iť–ň
‚P‚T|‚P‚T
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚V“_
‚XŒŽ‚X“ú(“yj ‹{éEƒtƒ‰ƒbƒv‘ĺ‹˝‚Q‚P ‚P‚RF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚S‚P|‚Q‚P ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{
‘ĺč“d‹C ‚S‚P ‚Q‚O|‚W ‚Q‚P ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚P|‚P‚R
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚U“_@ŹŕVL‘ž@‚U“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚U“_
˛“ĄŒŞ•ă@‚P“_@‰Í“ŕŠě‘Ľ@‚Q“_
‚XŒŽ‚P‚T“ú(“y) Ă‰Ş
Ă‰ŞŽs’†‰›‘ĚˆçŠŮ
‚P‚TF‚R‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚S|‚Q‚X ƒgƒˆƒ^–aD‹ăB
‘ĺč“d‹C ‚R‚S ‚P‚U|‚P‚V ‚Q‚X ƒgƒˆƒ^–aD
‹ăB
‚P‚W|‚P‚Q
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚V“_
—N‰i–ž”V‹L”O‘ĚˆçŠŮ ‚P‚RF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚Q‚Q|‚S‚P ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚Q ‚P‚P|‚Q‚P ‚Q‚P ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‚P‚P|‚Q‚O
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚P“_
˛“ĄŒŞ•ă@‚P“_@‰Í“ŕŠě‘Ľ@‚P“_
‚XŒŽ‚P‚U“ú(“ú) •ŸˆäE–k—¤“d—Í
•Ÿˆä‘ĚˆçŠŮƒtƒŒƒA
‚P‚UF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚Q‚T|‚R‚R –k—¤“d—Í
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚Q‚T ‚P‚O|‚P‚T ‚R‚R –k—¤“d—Í
‚P‚T|‚P‚W
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚T“_
‚XŒŽ‚P‚V“ú(ŒŽ) ˆ¤’m
ƒuƒ‰ƒU[‘ĚˆçŠŮ
‚P‚VF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚Q‚O|‚Q‚O –L“c‡Ź
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚Q‚O ‚P‚Q|‚P‚Q ‚Q‚O –L“c‡Ź
‚W|‚W
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚P“_
‘ŽĐŽs
ƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[‘ĚˆçŠŮ
‚P‚RF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚Q‚U|‚S‚R —N‰iť–ň
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚U ‚P‚S|‚Q‚Q ‚S‚R —N‰iť–ň
‚P‚Q|‚Q‚P
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚S“_
˛“ĄŒŞ•ă@‚P“_@‰Í“ŕŠě‘Ľ@‚R“_
‚XŒŽ‚Q‚Q“ú(“y)
ƒgƒˆƒ^–aD‹ăB
ƒNƒŒƒCƒ“ƒAƒŠ[ƒi
‚P‚TF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚Q‚P|‚R‚W ƒgƒˆƒ^–aD‹ăB
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚U ‚P‚S|‚Q‚Q ‚S‚R ƒgƒˆƒ^–aD
‹ăB
‚P‚Q|‚Q‚P
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚Q“_
˛“ĄŒŞ•ă@‚P“_@‰Í“ŕŠě‘Ľ@‚O“_
‚XŒŽ‚Q‚R“ú(“ú) ’ˇčE˛˘•ŰŽs
‘Ěˆç•ś‰ťŠŮ
‚P‚TF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚S|‚P‚X —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‘ĺč“d‹C ‚R‚S ‚P‚V|‚X ‚P‚X —Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚P‚V|‚P‚O
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚V“_
‰|–{‹MN@‚P“_
‚XŒŽ‚Q‚X“ú(“y) •ŸˆäE–k—¤“d—Í
•Ÿˆä‘ĚˆçŠŮƒtƒŒƒA
‚P‚SF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚W|‚Q‚S –k—¤“d—Í
‘ĺč“d‹C ‚R‚W ‚P‚V|‚P‚Q ‚Q‚S –k—¤“d—Í
‚Q‚P|‚P‚Q
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚R“_
“Œ‹žE–n“c‹ć
‘‡‘ĚˆçŠŮ
‚P‚SF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚R‚V|‚P‚W ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚R‚V ‚P‚U|‚W ‚P‚W ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚P|‚P‚O
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚S“_

Ö“Ą“ā@‚P“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚S“_
˛“ĄŒŞ•ă@‚S“_@‰Í“ŕŠě‘Ľ@‚O“_
‚P‚OŒŽ‚P‚R“ú(“y) •ŸˆäE–k—¤“d—Í
•Ÿˆä‘ĚˆçŠŮƒtƒŒƒA
‚P‚SF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚R‚Q|‚R‚O –k—¤“d—Í
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚R‚Q ‚P‚T|‚P‚V ‚R‚O –k—¤“d—Í
‚P‚V|‚P‚W
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚V“_@˛“ĄŒŞ•ă@‚S“_
L“‡E’†‹ć
ƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[
‚P‚TF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚O|‚Q‚R —N‰iť–ň
‘ĺč“d‹C ‚R‚O ‚P‚T|‚X ‚Q‚R —N‰iť–ň
‚P‚T|‚P‚S
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚R“_@ŹŕVL‘ž@‚Q“_
‚P‚OŒŽ‚P‚S“ú(“ú) ‰Ť“ę
‰Ť“ęŒ§—§•“šŠŮ
‚P‚UF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚Q‚T|‚Q‚X ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚Q‚T ‚P‚S|‚P‚Q ‚Q‚X ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‚P‚P|‚P‚V
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚R“_
‚P‚OŒŽ‚Q‚O“ú(“y)
’m—§Žs•ŸŽƒ‘ĚˆçŠŮ
‚P‚SF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚P‚X|‚S‚T ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚P‚X ‚V|‚Q‚U ‚S‚T ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‚P‚Q|‚P‚X
š‰YŠwOB“ž“_
č‘OŒ’ŽĄ@‚R“_@˛“ĄŒŞ•ă@‚O“_
‰Ť“ęE“Œ•—•˝
‰^“ŽŒö‰€‘ĚˆçŠŮ
‚P‚SF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚R‚P|‚Q‚X ƒgƒˆƒ^–aD‹ăB
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚R‚P ‚P‚U|‚P‚R ‚Q‚X ƒgƒˆƒ^–aD
‹ăB
‚P‚T|‚P‚U
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚Q“_
‚P‚OŒŽ‚Q‚P“ú(“ú) ˆ¤’m
’†‘şƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[
‚P‚RF‚O‚O ‘ĺč“d—Í ‚Q‚X|‚Q‚U ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‘ĺč“d‹C ‚Q‚X ‚P‚R|‚P‚P ‚Q‚U ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‚P‚U|‚P‚T
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚R“_@ŹŕVL‘ž@‚S“_
‚P‚OŒŽ‚Q‚V“ú(“y) ‹{é
‘ĺ˜a’Ź‘‡‘ĚˆçŠŮ
‚P‚RF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚Q‚S|‚Q‚U –L“c‡Ź
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚S ‚P‚S|‚P‚V ‚Q‚U –L“c‡Ź
‚P‚O|‚X
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚T“_@˛“ĄŒŞ•ă@‚O“_
ŒF–{EŒF–{Œ§—§
‘‡‘ĚˆçŠŮ
‚P‚UF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚X|‚R‚P ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‘ĺč“d‹C ‚R‚X ‚Q‚O|‚P‚P ‚R‚P ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‚P‚X|‚Q‚O
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚U“_@ŹŕVL‘ž@‚P“_
‚P‚PŒŽ‚S“ú(“ú) ŠâŽčE‰ÔŠŞŽs
‘‡‘ĚˆçŠŮ
‚P‚SF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚R|‚Q‚U –k—¤“d—Í
‘ĺč“d‹C ‚R‚R ‚P‚X|‚P‚S ‚Q‚U –k—¤“d—Í
‚P‚S|‚P‚Q
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚R“_@ŹŕVL‘ž@‚Q“_
‚P‚PŒŽ‚P‚O“ú(“y) “Œ‹žE–n“c‹ć
‘‡‘ĚˆçŠŮ
‚P‚SF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚Q‚T|‚Q‚V –k—¤“d—Í
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚T ‚P‚O|‚P‚Q ‚Q‚V –k—¤“d—Í
‚P‚T|‚P‚T
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚T“_@˛“ĄŒŞ•ă@‚O“_
‚P‚UF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚O|‚Q‚V —N‰iť–ň
‘ĺč“d‹C ‚R‚O ‚P‚R|‚P‚R ‚Q‚V —N‰iť–ň
‚P‚V|‚P‚S
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚S“_@ŹŕVL‘ž@‚P“_
ˆ¤’mEˆî‘ňŽs
‘‡‘ĚˆçŠŮ
‚P‚QF‚R‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚Q‚U|‚Q‚V ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚Q‚U ‚P‚O|‚P‚S ‚Q‚V ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‚P‚U|‚P‚R
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚Q“_
‚P‚PŒŽ‚P‚V“ú(“y) é‹ĘE•xŽmŒŠŽs—§
Žs–Ż‘‡‘ĚˆçŠŮ
‚P‚SF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚Q‚X|‚Q‚R ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‘ĺč“d‹C ‚Q‚X ‚P‚W|‚P‚O ‚Q‚R ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‚P‚P|‚P‚R
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚W“_@ŹŕVL‘ž@‚Q“_
‚P‚PŒŽ‚P‚W“ú(“ú) ŽR—œEbBŽs
‰–ŽR‘ĚˆçŠŮ
‚P‚RF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚R‚O|‚Q‚X ƒgƒˆƒ^–aD‹ăB
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚R‚O ‚P‚T|‚P‚T ‚Q‚X ƒgƒˆƒ^–aD
‹ăB
‚P‚T|‚P‚S
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚R“_
‹{éEƒtƒ‰ƒbƒv‘ĺ‹˝‚Q‚P ‚P‚RF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚Q‚Q|‚R‚U ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚Q ‚U|‚Q‚O ‚R‚U –k—¤“d—Í
‚P‚U|‚P‚U
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚Q“_
‰Í“ŕŠě‘Ľ@‚O“_@ ˛“ĄŒŞ•ă@‚O“_
‚P‚PŒŽ‚Q‚R“ú(‹ŕ) •XŒŠŽs‚Ó‚ę‚ ‚˘
ƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[
‚P‚SF‚R‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚Q‚T|‚S‚Q ƒgƒˆƒ^–aD‹ăB
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚T ‚X|‚Q‚S ‚S‚Q ƒgƒˆƒ^–aD
‹ăB
‚P‚U|‚P‚W
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚Q“_
‰Í“ŕŠě‘Ľ@‚O“_@ ˛“ĄŒŞ•ă@‚O“_
‚P‚PŒŽ‚Q‚S“ú(“y) ‰Ť“ę
‰Y“YŽs–Ż‘ĚˆçŠŮ
‚P‚RF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚P|‚Q‚U —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‘ĺč“d‹C ‚R‚P ‚P‚U|‚X ‚Q‚U —Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚P‚T|‚P‚V
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚R“_@ŹŕVL‘ž@‚P“_
‰|–{‹MN@‚Q“_
‚P‚PŒŽ‚Q‚T“ú(“ú) ‰Ť“ę
‰Y“YŽs–Ż‘ĚˆçŠŮ
‚P‚SF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚T|‚P‚V –L“c‡Ź
‘ĺč“d‹C ‚R‚T ‚P‚O|‚P‚P ‚P‚V –L“c‡Ź
‚Q‚T|‚U
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚T“_@ŹŕVL‘ž@‚Q“_
‚P‚UF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚Q‚Q|‚Q‚T ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚Q‚Q ‚P‚S|‚X ‚Q‚T ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‚W|‚P‚U
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚P“_
‚Q‚O‚P‚R”N
‚QŒŽ‚Q“ú(“y)
‰Ť“ę
‚Q‚P˘‹I‚̐X‘ĚˆçŠŮ
‚P‚SF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚R‚Q|‚Q‚P ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚R‚Q ‚P‚R|‚W ‚Q‚P ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚P‚X|‚P‚R
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚S“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚T“_
˛“ĄŒŞ•ă@‚Q“_
‚QŒŽ‚X“ú(“y) ‘ĺ•ŞŒ§—§‘‡‘ĚˆçŠŮ ‚P‚QF‚R‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚V|‚R‚T ƒgƒˆƒ^–aD‹ăB
‘ĺč“d‹C ‚R‚V ‚P‚V|‚P‚U ‚R‚T ƒgƒˆƒ^–aD
‹ăB
‚Q‚O|‚P‚X
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚R“_
‚P‚SF‚R‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚R‚P|‚Q‚T –k—¤“d—Í
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚R‚P ‚P‚W|‚X ‚Q‚T –k—¤“d—Í
‚P‚R|‚P‚U
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚P“_
‚źŽsě‘‡‘ĚˆçŠŮ ‚P‚RF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚Q‚P|‚R‚O —N‰iť–ň
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚P ‚P‚P|‚P‚X ‚R‚O —N‰iť–ň
‚P‚O|‚P‚V
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚O“_
˛“ĄŒŞ•ă@‚O“_
‚QŒŽ‚P‚O“ú(“ú) ˛‰ęE_é
’†‰›Œö‰€‘ĚˆçŠŮ
‚P‚RF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚Q‚V|‚Q‚P –L“c‡Ź
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚Q‚V ‚X|‚P‚P ‚Q‚P –L“c‡Ź
‚P‚W|‚P‚O
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚S“_
‚QŒŽ‚P‚P“ú(ŒŽ)
źŽRŽs‘‡ƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒB
ƒZƒ“ƒ^[‘ĚˆçŠŮ
‚P‚RF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚Q‚Q|‚S‚O ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚Q ‚P‚S|‚Q‚Q ‚S‚O ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‚W|‚P‚W
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚S“_
˛“ĄŒŞ•ă@‚O“_
‚QŒŽ‚P‚V“ú(“ú) “ޗǁEś‹îŽs
Žs–Ż‘ĚˆçŠŮ
‚P‚SF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚X|‚Q‚W ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{
‘ĺč“d‹C ‚R‚X ‚Q‚R|‚P‚S ‚Q‚W ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚P‚U|‚P‚S
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚R“_@ŹŕVL‘ž@‚S“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚Q“_
˛“ĄŒŞ•ă@‚O“_
‰Ť“ęE‰Ť“ęŽs‘ĚˆçŠŮ ‚P‚SF‚O‚O —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚Q‚V|‚Q‚S —N‰iť–ň
—Ž‹…
ƒRƒ‰ƒ\ƒ“
‚Q‚V ‚P‚S|‚X ‚Q‚S —N‰iť–ň
‚P‚R|‚P‚T
š‰YŠwOB“ž“_
‰|–{‹MN@‚R“_
‚QŒŽ‚Q‚R“ú(“y)
–L“c‡Ź(Š”)
Œ’NŠÇ—ƒZƒ“ƒ^[
‚P‚SF‚O‚O ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚Q‚V|‚R‚P –L“c‡Ź
ƒgƒˆƒ^
“Œ“ú–{
‚Q‚V ‚P‚R|‚P‚V ‚R‚P –L“c‡Ź
‚P‚S|‚P‚S
š‰YŠwOB“ž“_
Ö“Ą“ā@‚O“_@č‘OŒ’ŽĄ@‚Q“_
˛“ĄŒŞ•ă@‚O“_
‚QŒŽ‚Q‚S“ú(“ú) ˆ¤’mE’m—§Žs
•ŸŽƒ‘ĚˆçŠŮ
‚P‚RF‚O‚O ‘ĺč“d‹C ‚R‚O|‚Q‚W ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‘ĺč“d‹C ‚R‚O ‚P‚U|‚P‚R ‚Q‚W ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‚P‚S|‚P‚T
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚T“_@ŹŕVL‘ž@‚Q“_

ĹI‡ˆĘ
‡ˆĘ ƒ`[ƒ€ Ÿ|”s|•Ş Ÿ‚ż“_ “žŽ¸“_ˇ
‚PˆĘ ‘ĺč“d‹C ‚P‚U|‚O|‚O ‚R‚Q {‚P‚R‚S
‚QˆĘ ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě ‚P‚S|‚Q|‚O ‚Q‚W {‚P‚P‚U
‚RˆĘ —N‰iť–ň ‚X|‚U|‚P ‚P‚X {‚T‚O
‚SˆĘ ‘ĺ“Ż“ÁŽę| ‚W|‚V|‚P ‚P‚V {‚R‚U
‚TˆĘ —Ž‹…ƒRƒ‰ƒ\ƒ“ ‚W|‚V|‚P ‚P‚V {‚P‚P
‚UˆĘ ƒgƒˆƒ^–aD‹ăB ‚U|‚W|‚Q ‚P‚S {‚P‚V
‚VˆĘ –L“c‡Ź ‚S|‚X|‚R ‚P‚P |‚T‚P
‚WˆĘ –k—¤“d—Í ‚Q|‚P‚S|‚O ‚S |‚P‚O‚R
‚XˆĘ ƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{ ‚P|‚P‚T|‚O ‚Q |‚Q‚P‚O
‘ć17‰ńƒqƒƒVƒ}‘Űƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹‘ĺ‰ď
‚VŒŽ‚Q‚O“ú`‚Q‚Q“ú
L“‡Žs“Œ‹ćƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[
ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹“ú–{‘ă•\
ŹŕVL‘ž@‚Q‚SŠú@ŒťF‘ĺč“d‹C

—DG‘IŽčÜŽóÜ
‚VŒŽ‚Q‚O“ú(‹ŕ)
“ú–{‘ă•\‚Q‚R|‚Q‚T—N‰iť–ň
“ú–{‘ă•\ ‚Q‚R ‚P‚O|‚P‚Q ‚Q‚T —N‰iť–ň
‚P‚R|‚P‚T
š‰YŠwOB“ž“_
ŹŕVL‘ž@‚S“_
‚VŒŽ‚Q‚Q“ú
“ú–{‘ă•\‚R‚Q|‚Q‚R’†‘(ăŠC)
“ú–{‘ă•\ ‚R‚Q ‚P‚S|‚P‚Q ‚Q‚R ’†‘
‚Q‚R|‚P‚P
š‰YŠwOB“ž“_
ŹŕVL‘ž@‚X“_
“Œ“ú–{‘ĺkĐ•œ‹ťŽx‰‡@“ú–{‹Ś‰ď‘n—§‚V‚TŽü”N‹L”O
‚ź‹{‹L”O”t@‘ć‚Q‰ń‘S“ú–{ŽĐ‰ďlƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹‘IŽčŒ ‘ĺ‰ď

‚VŒŽ‚S“úi…j`‚VŒŽ‚W“úi“új@‚T“úŠÔ
ƒOƒ‰ƒ“ƒfƒBE‚Q‚P(‹{éŒ§‘‡‰^“ŽŒö‰€)ƒZƒLƒXƒCƒnƒCƒ€ƒX[ƒp[ƒAƒŠ[ƒi
ŒˆŸƒŠ[ƒO
‘ĺč“d‹C@—DŸ

ĹI‡ˆĘ
’jŽqŒˆŸƒŠ[ƒO ‘ĺč“d ƒgƒˆƒ^ ‘ĺ“Ż“Á —N‰iť ” Ÿ-•Ş-”s “ž“_ Ž¸“_ ˇ “_
‚PˆĘ ‘ĺč“d‹C Ś 25 › 22 27 œ 28 25 › 20 3 2- 0- 1 77 70 7 6
‚QˆĘ ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě 22 œ 25 Ś 29 › 23 27 ˘ 27 3 1- 1- 1 78 75 3 4
‚RˆĘ ‘ĺ“Ż“ÁŽę| 28 › 27 23 œ 29 Ś 29 ˘ 29 3 1- 1- 1 80 85 -5 4
‚SˆĘ —N‰iť–ň 20 œ 25 27 ˘ 27 29 ˘ 29 Ś 3 0- 2- 1 76 81 -5 2
‡D–L“c‡Ź@‡EHonda@‡Fƒgƒˆƒ^–aŃ‹ăB@‡G–k—¤“d—Í
‡H‚g‚bŠň•Œ@‡Iƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ“Œ“ú–{@‡Jƒgƒˆƒ^ŽŠ“ŽŽÔ@‡K”ŞŒőŽŠ“ŽŽÔH‹Ć
‚VŒŽ‚W“ú
‘ĺč“d‹C‚Q‚T|‚Q‚O—N‰iť–ň
‘ĺč“d‹C ‚Q‚T ‚P‚R|‚X ‚Q‚O —N‰iť–ň
‚P‚Q|‚P‚P
‚VŒŽ‚V“ú
‘ĺč“d‹C‚Q‚V|‚Q‚W‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‘ĺč“d‹C ‚Q‚V ‚P‚P|‚P‚U ‚Q‚W ‘ĺ“Ż“ÁŽę|
‚P‚U|‚P‚Q
‚VŒŽ‚U“ú
‘ĺč“d‹C‚Q‚T|‚Q‚Qƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‘ĺč“d‹C ‚Q‚T ‚P‚V|‚X ‚Q‚Q ƒgƒˆƒ^ŽÔ‘Ě
‚W|‚P‚R
—\‘Iƒg[ƒiƒƒ“ƒg@ƒn‘g
‘ă•\Œˆ’čí

‚VŒŽ‚T“ú
‘ĺč“d‹C‚Q‚X|‚Q‚R–k—¤“d—Í
‘ĺč“d‹C ‚Q‚X ‚P‚U|‚P‚S ‚Q‚R –k—¤“d—Í
‚P‚R|‚X
‘ć‚P‚R‰ń’jŽqƒWƒ…ƒjƒAƒAƒWƒA‘IŽčŒ 
13th Asian Men's Junior Handball Championship
(Qualification for Men's Junior World Championship , Bosnia 2013)
‚UŒŽ‚R‚O“úi“yj|‚VŒŽ‚P‚R“úi‹ŕj
ŠJĂFƒJƒ^[ƒ‹@ƒh[ƒn@Qatar, Doha
‰Á“Ą–FŽ÷@‚R‚PŠú@ŒťF’}”g‘ĺ‚Q”N‚f‚j
o@@ę
ƒŒˆŸƒ‰ƒEƒ“ƒhC‡ˆĘŒˆ’čƒŠ[ƒO„
ŚŽŽ‡ŽžŠÔ‚ÍŒť’nŽžŠÔ•\‹LiŽžˇ‚Í6ŽžŠÔjB“ú–{ŽžŠÔ‚́uŒť’nŽžŠÔ{6ŽžŠÔv
ƒ‘g‚Ý•Ş‚Ż„
ŒˆŸƒ‰ƒEƒ“ƒh
ƒOƒ‹[ƒv‚PFƒJƒ^[ƒ‹i‚`‚PˆĘjCƒCƒ‰ƒ“i‚a‚QˆĘjCƒNƒEƒF[ƒgi‚b‚PˆĘj
ƒOƒ‹[ƒv‚QFƒTƒEƒWƒAƒ‰ƒrƒAi‚`‚QˆĘjC“ú–{i‚a‚PˆĘjCŠŘ‘i‚b‚QˆĘj

‡ˆĘŒˆ’čƒŠ[ƒO
ƒOƒ‹[ƒv‚RF‚t‚`‚di‚`‚RˆĘjC`i‚a‚SˆĘjCƒo[ƒŒ[ƒ“i‚b‚RˆĘj
ƒOƒ‹[ƒv‚SFƒEƒYƒxƒLƒXƒ^ƒ“i‚`‚SˆĘjCƒCƒ‰ƒNi‚a‚RˆĘjCƒ`ƒƒƒCƒj[ƒYƒ^ƒCƒyƒCi‚b‚SˆĘj
“ú ŽžŠÔ ŽŽ‡No. ƒOƒ‹[ƒv ‘ΐíƒJ[ƒh
‚VŒŽ ‚V“ú 12:00 27 13-14ˆĘ
Œˆ’čí
ƒŒƒoƒmƒ“
i‚b‚TˆĘj
‚S‚T i19-7C26-12) ‚P‚X ƒ}ƒJƒI
i‚a‚TˆĘj
14:00 28 3 ƒo[ƒŒ[ƒ“
i‚b‚RˆĘj
‚S‚O (17-14, 23-15) ‚Q‚X ‚t‚`‚d
i‚`‚RˆĘj
16:00 29 4 ƒ`ƒƒƒCƒj[ƒYƒ^ƒCƒyƒC
i‚b‚SˆĘj
‚Q‚V (13- 9, 14-10) ‚P‚X ƒEƒYƒxƒLƒXƒ^ƒ“
i‚`‚SˆĘj
18:00 30 1 ƒNƒEƒF[ƒg
i‚b‚PˆĘj
‚Q‚U (10-18, 16-13) ‚R‚P ƒJƒ^[ƒ‹
i‚`‚PˆĘj
20:00 31 2 ŠŘ‘
i‚b‚QˆĘj
‚R‚V (15-13, 22-11) ‚Q‚S ƒTƒEƒWƒAƒ‰ƒrƒA
i‚`‚QˆĘj
‚VŒŽ ‚W“ú 14:00 32 3 `
i‚a‚SˆĘj
‚P‚W (10-19,@8-17) ‚R‚U ƒo[ƒŒ[ƒ“
i‚b‚RˆĘj
16:00 33 4 ƒCƒ‰ƒN
i‚a‚RˆĘj
‚Q‚U (12-12, 14-14) ‚Q‚U ƒ`ƒƒƒCƒj[ƒYƒ^ƒCƒyƒC
i‚b‚SˆĘj
18:00 34 1 ƒCƒ‰ƒ“
i‚a‚QˆĘj
‚Q‚V (13-18, 14-17) ‚R‚T ƒNƒEƒF[ƒg
i‚b‚PˆĘj
20:00 35 2 “ú–{
i‚a‚PˆĘj
‚Q‚P ‚P‚P|‚P‚T ‚R‚T ŠŘ‘
i‚b‚QˆĘj
‚P‚O|‚Q‚O
‚VŒŽ ‚X“ú 14:00 36 3 ‚t‚`‚d
i‚`‚RˆĘj
‚R‚W (16-10, 22-11) ‚Q‚P `
i‚a‚SˆĘj
16:00 37 4 ƒEƒYƒxƒLƒXƒ^ƒ“
i‚`‚SˆĘj
‚Q‚P (12-13, 9-19) ‚R‚Q ƒCƒ‰ƒN
i‚a‚RˆĘj
18:00 38 1 ƒJƒ^[ƒ‹
i‚`‚PˆĘj
‚R‚Q (16-11, 16-19) ‚R‚O ƒCƒ‰ƒ“
i‚a‚QˆĘj
20:00 39 2 ƒTƒEƒWƒAƒ‰ƒrƒA
i‚`‚QˆĘj
‚R‚P ‚P‚W|‚P‚Q ‚Q‚X “ú–{
i‚a‚PˆĘj
‚P‚R|‚P‚V
‚VŒŽ‚P‚P“ú 10:00 40 11-12ˆĘ
Œˆ’čí
`
ƒOƒ‹[ƒvi‚Rj‚RˆĘ
‚Q‚R ( 9-12, 14- 6) ‚P‚W ƒEƒYƒxƒLƒXƒ^ƒ“
ƒOƒ‹[ƒvi‚Sj‚RˆĘ
12:00 41 5-6ˆĘ
Œˆ’čí
ƒCƒ‰ƒ“
ƒOƒ‹[ƒvi‚Pj‚RˆĘ
‚R‚O ‚P‚U|‚Q‚O ‚R‚T “ú–{
ƒOƒ‹[ƒvi‚Qj‚RˆĘ
‚P‚S|‚P‚T
14:00 42 ‡ˆĘŒˆ’č
ƒ‰ƒEƒ“ƒh
ƒo[ƒŒ[ƒ“
ƒOƒ‹[ƒvi‚Rj‚PˆĘ
‚R‚Q (19-12, 13-12) ‚Q‚S ƒ`ƒƒƒCƒj[ƒYƒ^ƒCƒyƒC
ƒOƒ‹[ƒvi‚Sj‚QˆĘ
16:00 43 ƒCƒ‰ƒN
ƒOƒ‹[ƒvi‚Sj‚PˆĘ
‚Q‚V (12-15, 15-16) ‚R‚P ‚t‚`‚d
ƒOƒ‹[ƒvi‚Rj‚QˆĘ
18:00 44 €ŒˆŸ ƒJƒ^[ƒ‹
ƒOƒ‹[ƒvi‚Pj‚PˆĘ
‚R‚Q (16-14, 16-11) ‚Q‚T ƒTƒEƒWƒAƒ‰ƒrƒA
ƒOƒ‹[ƒvi‚Qj‚QˆĘ
20:00 45 ŠŘ‘
ƒOƒ‹[ƒvi‚Qj‚PˆĘ
‚R‚V (17-12, 20-14) ‚Q‚U ƒNƒEƒF[ƒg
ƒOƒ‹[ƒvi‚Pj‚QˆĘ
‚VŒŽ‚P‚R“ú 10:00 46 9-10ˆĘ
Œˆ’čí
ƒ`ƒƒƒCƒj[ƒYƒ^ƒCƒyƒC
No.42‚Ě”sŽŇ
‚Q‚T (12-13, 13- 9) ‚Q‚Q ƒCƒ‰ƒN
No.43‚Ě”sŽŇ
12:00 47 7-8ˆĘ
Œˆ’čí
ƒo[ƒŒ[ƒ“
No.42‚̏ŸŽŇ
‚R‚Q (18-11, 14-19) ‚R‚O ‚t‚`‚d
No.43‚̏ŸŽŇ
16:00 48 3-4ˆĘ
Œˆ’čí
ƒTƒEƒWƒAƒ‰ƒrƒA
No.44‚Ě”sŽŇ
‚Q‚W (12-14, 12-10)
(2-2, 2-4)
‚R‚O ƒNƒEƒF[ƒg
No.45‚Ě”sŽŇ
18:00 49 ŒˆŸí ƒJƒ^[ƒ‹
No.44‚̏ŸŽŇ
‚Q‚T (12-10, 13-12) ‚Q‚Q ŠŘ‘
No.45‚̏ŸŽŇ
‚a‘g@‡ˆĘ
‡@ˆĘ JPN IRI IRQ HKG MAC ” Ÿ-•Ş-”s “ž“_ Ž¸“_ ˇ “_
‚PˆĘ “ú@–{ ******* 35 › 22 29 › 17 32 › 16 48 › 12 4 4- 0- 0 144 67 77 8
‚QˆĘ ƒCƒ‰ƒ“ 22 œ 35 ******* 29 › 24 31 › 19 69 › 15 4 3- 0- 1 151 93 58 6
‚RˆĘ ƒCƒ‰ƒN 17 œ 29 24 œ 29 ******* 36 › 18 39 › 12 4 2- 0- 2 116 88 28 4
‚SˆĘ @` 16 œ 32 19 œ 31 18 œ 36 ******* 24 › 22 4 1- 0- 3 77 121 -44 2
‚TˆĘ ƒ}ƒJƒI 12 œ 48 15 œ 69 12 œ 39 22 œ 24 ******* 4 0- 0- 4 61 180 -119 0
—\‘IƒŠ[ƒO
ŽŽ‡ŠJŽnŽžŠÔ‚ÍŒť’nŽžŠÔ@“ú–{ŽžŠÔ‚́uŒť’nŽžŠÔv{‚UŽžŠÔ
‚UŒŽ‚R‚O“úi“yj 12:00 “ú–{ ‚S‚W ‚Q‚Q|‚V ‚P‚Q ƒ}ƒJƒI
‚Q‚U|‚T
‚VŒŽ@‚P“úi“új 14:00 ` ‚P‚U ‚P‚P|‚P‚T ‚R‚Q “ú–{
‚T|‚P‚V
‚VŒŽ@‚Q“úiŒŽj 12:00 “ú–{ ‚Q‚X ‚P‚U|‚P‚P ‚P‚V ƒCƒ‰ƒN
‚P‚R|‚U
‚VŒŽ@‚T“úi–؁j 18:00 ƒCƒ‰ƒ“ ‚Q‚Q ‚P‚P|‚P‚V ‚R‚T “ú–{
‚P‚P|‚P‚W
ƒƒ“ƒhƒ“ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNIHF˘ŠEĹI—\‘I(’jŽq)
ŠJĂ’nFƒNƒƒAƒ`ƒAiƒ”ƒ@ƒ‰ƒWƒ…ƒfƒBƒ“j

ŚŽŽ‡ŽžŠÔ@Œť’nŽžŠÔ@“ú–{‚Ć‚ĚŽžˇ|7ŽžŠÔi@j“ŕ“ú–{ŽžŠÔ
ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹“ú–{‘ă•\i‰YŠw‚n‚aj
–L“cŒŤŽĄ
@‚P‚WŠú@ŒťF‘ĺč“d‹C
ŹŕVL‘ž
@‚Q‚SŠú@ŒťF‘ĺč“d‹C
‚SŒŽ@‚U“ú ‚P‚WF‚O‚O ‚Q‚TF‚O‚O “ú–{ ‚Q‚Q|‚R‚U ƒNƒƒAƒ`ƒA
“ú–{‘ă•\ ‚Q‚Q ‚P‚S|‚P‚U ‚R‚U ƒNƒƒAƒ`ƒA
‚W|‚Q‚O
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚Q“_@ŹŕVL‘ž@‚Q“_

í•]
‚Q‚O‚P‚Qƒƒ“ƒhƒ“ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚h‚g‚e˘ŠEĹI—\‘IĹIí‚̓`ƒŠB
ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNoę‚Ě–Ú•W‚Í’f‚˝‚ę‚˝‚ŕ‚̂́AĹIí‚đŸ—˜‚ľ‚Ä‹A‘‚ľ‚˝‚˘
“ú–{‚Í—§‚żă‚Ş‚č‚Š‚çĎ‹É“I‚ȍUŒ‚‚Ĺ‚P‚O•Ş‰ß‚Ź‚Ü‚Ĺ‚É‚X|‚Q‚ĆƒŠ[ƒh‚ˇ‚éB
‚f‚jb”ă‚Ş‚‚˘W’†—Í‚đŒŠ‚šADƒZ[ƒu‚đ˜A”­B‚ť‚ĚƒZ[ƒu‚Š‚çƒxƒeƒ‰ƒ“‰i“‡‚Ě
‘ŹU‚ȂǂʼnÁ“_‚ľA‘O”ź‚đ‚P‚S|‚X‚Ő܂č•Ô‚ˇB
Œă”ź‚ŕ––ź‚ĚƒpƒXƒJƒbƒg‚Š‚ç‚Ě‘ŹU‚â•x“c‚ĚƒVƒ…[ƒgƒuƒƒbƒN‚Š‚ç
–L“c‚Ě‘ŹU
‚Č‚Ç‚Ĺ‚P‚O•Ş‰ß‚Ź‚Ü‚Ĺ‚É‚Q‚Q|‚P‚T‚ĆƒŠ[ƒh‚đL‚°‚éB‚ť‚ĚŒă‚ŕA‚f‚jb”ă‚Ě
ƒZ[ƒu‚Š‚ç“Ą“c‚Ě–Ú‚ĚŠo‚ß‚é‚悤‚Čƒ~ƒhƒ‹ƒVƒ…[ƒg‚ȂǂʼnÁ“_‚ľA
‚R‚R|‚Q‚U‚ŏŸ—˜‚ľ‚˝B
‚SŒŽ@‚V“ú ‚P‚WF‚P‚T ‚Q‚TF‚P‚T “ú–{ ‚R‚O|‚S‚P ƒAƒCƒXƒ‰ƒ“ƒh
“ú–{‘ă•\ ‚R‚O ‚P‚P|‚Q‚O ‚S‚P ƒAƒCƒXƒ‰ƒ“ƒh
‚P‚X|‚Q‚P
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚Q“_@ŹŕVL‘ž@‚R“_
í•]
‚Q‚O‚P‚Qƒƒ“ƒhƒ“ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNIHF­ŠEĹI—\‘I‚Ě‘ć‚Qí‚̓AƒCƒXƒ‰ƒ“ƒhB
‚ą‚ĚŽŽ‡‚ɏŸ—˜‚ľAƒƒ“ƒhƒ“ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNoę‚Ö‚Ě–]‚Ý‚đ‚‚Ȃ°‚˝‚Š‚Á‚˝‚ށA
‚P‚O•Ş‚Ĺ‚R|‚W‚É‚Č‚éB‚ł‚ç‚Ƀ|ƒXƒg‚Ƀ{[ƒ‹‚đW‚ß‚ç‚ę‚P‚V•Ş‚Ü‚Ĺ‚É‚U|‚P‚S
‚ĆƒŠ[ƒh‚ł‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤BˆŤ‚˘—Ź‚ę‚đ’f‚żŘ‚č‚˝‚˘‚É“ú–{‚́A‚f‚jb”ă‚Ě
‚V‚‚sƒZ[ƒuAź‘ş‚Ěƒm[ƒ}[ƒNƒVƒ…[ƒg‚ĚƒZ[ƒu‚Š‚çŠC“šE“Œ’ˇŕ_GěE
•x“cE‹{úą‚ç‚Ě˜A‘ą“ž“_‚Ĺ‚P‚O|‚P‚T‚Ć‚ˇ‚é‚ŞA—Ç‚˘—Ź‚ę‚đŒp‘ą‚Ĺ‚Ť‚¸Ž¸“_‚Ş
‘‚Ś‘O”ź‚đ‚P‚P|‚Q‚O‚Ő܂č•Ô‚ˇB
Œă”źA‚’q‚ĚƒtƒBƒWƒJƒ‹‚đŠˆ‚Š‚ľ‚˝ƒJƒbƒgƒCƒ“A‹{úą‚ĚŒÂl‹ZA–ĺŽR‚Ěƒ~ƒhƒ‹
‚ȂǂʼnÁ“_‚ˇ‚é‚Ş‘O”ź‚ĚƒŠ[ƒh‚Ş‚Đ‚Ń‚ŤA‚R‚O|‚S‚P‚ĹŽŽ‡I—šB
@‚ą‚Ě”sí‚É‚ć‚čƒƒ“ƒhƒ“ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNoę‚Ě“š‚ޕ‚´‚ł‚ę‚˝B
‚SŒŽ@‚W“ú ‚P‚TF‚R‚O ‚Q‚QF‚R‚O “ú–{ ‚R‚R|‚Q‚U ƒ`ƒŠ
“ú–{‘ă•\ ‚R‚R ‚P‚S|‚X ‚Q‚U ƒ`ƒŠ
‚P‚X|‚P‚V
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚S“_
í•]
‚Q‚O‚P‚Qƒƒ“ƒhƒ“ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNIHF˘ŠEĹI—\‘I‰í‚Í’nŒł‚ĚƒNƒƒAƒ`ƒA‚Ć‚Ě
‘ΐíB
—§‚żă‚Ş‚čA‘ĚŠi‚ŏŸ‚éƒNƒƒAƒ`ƒA‚ɑ΂ľUŒ‚‚ĹƒŠƒYƒ€‚đ‚‚Š‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚¸
×‚Š‚˘ƒ~ƒX‚đ‘ŹU‚É‚Â‚Č‚Ş‚ęŽ¸“_‚ľA‚P‚Q•Ş‰ß‚Ź‚Ü‚Ĺ‚É‚R|‚X‚ĆƒŠ[ƒh‚ł‚ę‚éB
‚ľ‚Š‚ľA–ě‘ş‚Ě‚V‚‚s‚đ‚Ť‚Á‚Š‚Ż‚É—Ź‚ę‚đ‚‚Š‚ނƁA‚f‚jź‘ş‚ĚƒZ[ƒu‚ŕ‘‚ŚA
ŹŕV
‚ç‚Ě‘ŹU‚ʼnÁ“_B‚ł‚ç‚ɊݐěE‰i“‡‚ç‚Ě“ž“_‚Ĺ‚W|‚P‚Q‚Ć‚S“_ˇ‚Ü‚Ĺ‹l‚ß‚éB
‚ť‚ĚŒă‚ŕ•“cE•x“cE‰i“‡‚𒆐S‚Ć‚ľ‚˝‚c‚e‚Ş“Ľ‚ń’Ł‚č‚đŒŠ‚šA–ĺŽR‚ç‚Ě‘ŹU‚ŕ
‚ ‚čA‘O”ź‚đ‚P‚S|‚P‚U‚Ő܂č•Ô‚ˇB
Œă”źA“ú–{‚Í‘O”źI—šŠÔŰ‚Ě‘Ţę‚Ě‚˝‚ß–ń‚P•ŞŠÔAˆęl­‚Č‚˘ó‹ľB‚ą‚Ěƒsƒ“ƒ`‚đ
‰˝‚Ć‚Š‚ľ‚Ě‚Ź‚˝‚˘“ú–{‚ž‚ށA‚Q•Ş‰ß‚Ź‚É‚Ü‚˝‚ŕ‘ޏęŽŇ‚đo‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚˘–ń‚R•ŞŠÔ‚ŕ
ˆęl­‚Č‚˘ó‘Ô‚Ş‘ą‚­B‚ą‚ĚŠÔ‚ÉŠp“x‚̍L‚˘ƒTƒCƒh‚Ƀ{[ƒ‹‚đW‚ß‚ç‚ę‚P‚S|‚P‚X
‚ĆƒŠ[ƒh‚đL‚°‚ç‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B’Ç‚˘ă‚°‚˝‚˘“ú–{‚ž‚ލUŒ‚‚Ş’P’˛‚É‚Č‚čAƒVƒ…[ƒg
ƒuƒƒbƒN‚ł‚ę‚é‚ą‚Ć‚Ş‘‚ŚA‚P‚W•Ş‚Ü‚Ĺ‚É‚P‚V|‚Q‚W‚ĆƒŠ[ƒh‚đL‚°‚ç‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B
‚P‚T•Ş‰ß‚Ź‚Š‚ç“Œ’ˇŕ_Gě‚đƒR[ƒg‚É‘—‚čo‚ľA˜A‘ą“ž“_‚Č‚Ç‚Ĺ—Ź‚ę‚đ•Ď‚Ś‚悤
‚Ć‚ˇ‚é‚ŞAŽžŠÔ‚Ş‘Ť‚肸‚Q‚Q\‚R‚U‚ĹŽŽ‡I—šB
“ú–{Aƒ`ƒŠ‚ɏŸ‚Â
‚R‘g‚ĹŠů‚Ɍܗ֏oę‚đ“Ś‚ľ‚Ä‚˘‚é“ú–{‚̓`ƒŠ‚đ‚R‚R|‚Q‚U‚ʼnş‚ľA’ĘŽZ‚PŸ‚Q”s‚Ě‚RˆĘ‚ž‚Á‚˝B
@‚Ć‚ŕ‚ÉŠe‘g‚QˆĘ‚Ü‚Ĺ‚ĚŒÜ—Öoę‚đŒˆ‚ß‚Ä‚˘‚é’nŒłƒNƒƒAƒ`ƒA‚ĆƒAƒCƒXƒ‰ƒ“ƒh‚̑ΐí‚̓NƒƒAƒ`ƒA‚Ş
‚R‚P|‚Q‚W‚ŏŸ‚żA‚PˆĘ‚Ć‚Č‚Á‚˝B

2012”N4ŒŽ9“ú “úŠ§ƒXƒ|[ƒc ƒlƒbƒg”zM
ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹¤’jŽq‚͌ܗ֓Ś‚ˇ ˘ŠEĹI—\‘I

ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹’jŽq‚Ěƒƒ“ƒhƒ“ŒÜ—֐˘ŠEĹI—\‘I‘ć‚Q“ú‚Í‚V“úAƒNƒƒAƒ`ƒA‚Ěƒoƒ‰ƒWƒ…ƒfƒBƒ“‚Č‚Ç‚Ĺs‚í‚ęA
‚R‘g‚Ě“ú–{‚Í–k‹žŒÜ—Ö‚QˆĘ‚ĚƒAƒCƒXƒ‰ƒ“ƒh‚É‚R‚O[‚S‚P‚Ĺ”s‚ę‚Ä‚Q˜A”s‚Ć‚Č‚čA‚Q‚S”N‚Ô‚č‚ĚŒÜ—Öoę‚đ“Ś‚ľ‚˝B
‚Q˜AŸ‚ľ‚˝ƒAƒCƒXƒ‰ƒ“ƒh‚ĆƒNƒƒAƒ`ƒA‚ޏoęŒ ‚đŠl“ž‚ľ‚˝Ą

“ú–{‚̓pƒX‚âƒVƒ…[ƒg‚Ěƒ~ƒX‚Ş–Ú—§‚żA‘O”ź‚Ĺ‚P‚P[‚Q‚O‚ĆƒŠ[ƒh‚đ‹–‚ľAŒă”ź‚ŕ‘ŠŽč‚Ě‘˝Ę‚ȍUŒ‚‚đŽ~‚ß‚ç‚ę‚Č‚Š‚Á‚˝Ą

˘ŠEĹI—\‘I‚Í‚P‚Qƒ•‘‚Ş‚R‘g‚É•Ş‚Š‚ę‚ÄŠe’n‚ĹƒŠ[ƒOí‚đs‚˘AŠe‘găˆĘ‚Qƒ`[ƒ€‚ތܗ֏oęŒ ‚đ“ž‚éB“ú–{‚Í‚W“ú‚Ƀ`ƒŠ‚Ƒΐ킡‚éĄ

2012”N4ŒŽ8“ú@“úŠ§ƒXƒ|[ƒc
“ú–{‘ă•\’jŽqŠCŠO‰“Ş@ŽŽ‡Œ‹‰Ę
‚Q‚O‚P‚Qƒƒ“ƒhƒ“ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚h‚g‚e˘ŠEĹI—\‘I@’ź‘O‡h

‚RŒŽ‚Q‚O“ú`@ƒfƒ“ƒ}[ƒN‰“Ş
ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹“ú–{‘ă•\i‰YŠw‚n‚aj
–L“cŒŤŽĄ@‚P‚WŠú@ŒťF‘ĺč“d‹C
ŹŕVL‘ž
@‚Q‚SŠú@ŒťF‘ĺč“d‹C
‚SŒŽ@‚Q“ú “ú–{‘ă•\ ‚Q‚W|‚Q‚V ‚f‚n‚f
“ú–{‘ă•\ ‚Q‚W ‚P‚P|‚P‚R ‚Q‚V ‚f‚n‚f
‚P‚V|‚P‚S
š‰YŠwOB“ž“_
ŹŕVL‘ž@‚Q“_
ƒí•]„
ƒfƒ“ƒ}[ƒNE‚f‚n‚f‚Ƃ̑ΐíB
—§‚żă‚Ş‚čA‘ĺŒ^‚f‚j‚ɑ΂ľ‚ăVƒ…[ƒgƒ~ƒX‚Ş–Ú—§‚żA‚U•Ş‚Ü‚Ĺ‚É‚Q|‚T‚ĆƒŠ[ƒh
‚ł‚ę‚é‚ŞA–ĺŽRE‹{úąEŹŕV
‚ç‚Ě“ž“_‚Ĺ‚P‚U•Ş‚É‚Í‚U\‚V‚Ć‚P“_ˇ‚É’Ç‚˘‚‚­B
‚ť‚ĚŒăA‚f‚jŽÂ“ŕEb”ă‚Ş—vŠ‚ōDƒZ[ƒu‚đŒŠ‚š‚é‚ŕ‚̂́A—źƒ`[ƒ€‚Ć‚ŕ“_‚Ě
Žć‚č‡‚˘‚Ć‚Č‚č‘O”ź‚đ‚P‚P|‚P‚R‚Ő܂č•Ô‚ˇB
Œă”źA––źE‰i“‡‚Ě˜A‘ą“ž“_‚Ĺ‚P‚R|‚P‚R‚Ě“Ż“_‚É’Ç‚˘‚‚­‚ށA‹t“]‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş
‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľAƒAƒOƒŒƒbƒVƒu‚Č‚U|‚OƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX‚Ş‹@”\‚ľA•“cE“Ą“cE
ŠC“š‚ç‚ŞƒpƒXƒJƒbƒg‚đĎ‹É“I‚É‘_‚˘A‘ŠŽč‚̍UŒ‚‚ĚƒŠƒYƒ€‚đ•ö‚ˇBŽc‚č‚P‚O•Ş‚đ
Ř‚čA•“cE–ě‘ş‚Ě˜A‘ą‘ŹU‚Ĺ‚Q‚S|‚Q‚S‚Ě“Ż“_‚É’Ç‚˘‚‚­‚ƁA‚ł‚ç‚É“Ą“c‚ç‚Ě
‘ŹU‚Ĺ‚Q‚U|‚Q‚S‚Ć‹t“]B“Ś‚°Ř‚Á‚ďŸ—˜‚ľ‚˝‚˘‚Ć‚ą‚ë‚ž‚ށA‚R˜A‘ąŽ¸“_‚Ĺ
‚Q‚U-‚Q‚V‚Ć‚Ü‚˝‹t“]‚ł‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B‚ľ‚Š‚ľŽc‚č‚X‚O•bAŠC“š‚ĚƒTƒCƒhƒVƒ…[ƒg‚Ĺ
“Ż“_BŽc‚č‚T•b‚Ĺ“Œ’ˇŕ_Gě‚ĚƒXƒeƒbƒvƒVƒ…[ƒg‚ŞŒˆ‚Ü‚č‚Q‚W|‚Q‚V‚ŏŸ—˜B
‚RŒŽ‚R‚P“ú “ú–{‘ă•\ ‚Q‚W|‚Q‚U ƒOƒŠ[ƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‘ă•\
“ú–{‘ă•\ ‚Q‚W ‚P‚R|‚P‚S ‚Q‚U ¸ŢŘ°Ý×ÝÄŢ
‘ă•\
‚P‚T|‚P‚Q
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚R“_
ƒí•]„
ƒOƒŠ[ƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‘ă•\‚Ć‚ĚƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒOƒ}ƒbƒ`B
˜”ՁAƒVƒ…[ƒgƒ~ƒX‚Š‚ç‹t‘ŹU‚Ĺ‚ĚŽ¸“_‚Ş‘˝‚­A‚P‚T•Ş‚Ü‚Ĺ‚É‚W|‚P‚Q‚ĆƒŠ[ƒh
‚ł‚ę‚é‚ŞA–L“c
E––ź‚ç‚Ě‚V‚ƒXƒ[‚Ĺ‚Ě‚R˜A‘ą“ž“_‚Ĺ‚P‚P|‚P‚QB‚ť‚ĚŒăA
‘ŠŽč‚Ş‘Ţę‚ˇ‚éŠÔ‚É‹{úą‚Ş“ž“_B‚ł‚ç‚É‚f‚jb”ă‚Ě˜A‘ąƒZ[ƒu‚Ĺƒsƒ“ƒ`‚đ—˝‚ŹA
‘O”ź‚đ‚P‚R|‚P‚S‚Ő܂č•Ô‚ˇB
Œă”źA
–L“c‚ĚƒpƒXƒJƒbƒg‚Š‚çŠC“š‚Ş‘ŹU‚đŒˆ‚ß“Ż“_BŒă”ź‚Š‚ç•Ď‚í‚Á‚Ä“ü‚Á‚˝
‚f‚jŽÂ“ŕ‚̍DƒZ[ƒu‚Š‚ç‰i“‡E“Ą“cE‚’q‚Ć‚R˜A‘ą‘ŹU‚ʼnÁ“_B
‚ť‚ĚŒă‚ŕƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX‚Ě˜AŒg‚Ş‚¤‚Ü‚­‚˘‚ŤA‚Q‚O•Ş‚Ü‚Ĺ‚É‚Q‚S|‚P‚X‚ĆƒŠ[ƒh
‚ˇ‚éB‚ť‚ĚŒăAˆŔˆŐ‚ČƒvƒŒ[‚Š‚烊ƒYƒ€‚đ•ö‚ľA˜A‘ąŽ¸“_‚ˇ‚é‚ŞƒŠ[ƒh‚đ
Žç‚čŘ‚č‚Q‚W\‚Q‚U‚ĹŽŽ‡I—šB
‚RŒŽ‚Q‚W“ú “ú–{‘ă•\ ‚Q‚R|‚R‚R Mors
“ú–{‘ă•\ ‚Q‚R ‚P‚P|‚P‚V ‚R‚R Mors
‚P‚Q|‚P‚U
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚Q“_@ŹŕVL‘ž@‚Q“_
ƒí•]„
ƒfƒ“ƒ}[ƒN‚l‚‚’‚“‚Ƃ̑ΐíB
—§‚żă‚Ş‚čA•x“cE–ě‘ş‚ç‚Ě‘ŹU‚Ĺ“ž“_‚ˇ‚é‚ŕ‚Ě‚ĚƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX‚U|‚OƒVƒXƒeƒ€
‚Ěƒ}[ƒNƒ~ƒX‚Č‚Ç‚Š‚çL‚­‚Č‚Á‚˝ƒXƒy[ƒX‚đ‘_‚í‚ęA‚P‚O•Ş‰ß‚Ź‚É‚R|‚W‚Ć
ƒŠ[ƒh‚ł‚ę‚éB’†”ŐˆČ~A‹{úąEŹŕV
‚ç‚Ş“ž“_‚ˇ‚é‚ŞA—§‚żă‚Ş‚č‚ĚŽ¸“_‚Ş
‹ż‚Ť‘O”ź‚đ‚P‚P|‚P‚V‚Ő܂č•Ô‚ˇB
Œă”źAƒƒ“ƒo[‚đ“ü‚ę‘Ö‚ŚA—lX‚ČƒRƒ“ƒr‚đŽŽ‚ˇBƒIƒtƒFƒ“ƒX‚Ĺ‚Í“Œ’ˇŕ_Gě‚Ě
‘g‚Ý—§‚Ä‚Š‚獂’qE––ź‚ç‚Ě“ž“_‚Ĺ“_ˇ‚đk‚߂悤‚Ć‚ˇ‚éB
‚ľ‚Š‚ľAƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX‚ʼnߕq‚Č”˝‰ž‚Š‚çƒ}[ƒN‚ރ_ƒu‚čAŽ¸“_‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚¤ƒP[ƒX
‚Ş‘˝‚­“_ˇ‚ޏk‚Ü‚ç‚Č‚˘B‚ł‚ç‚É“ú–{‚ĚƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒ~ƒX‚đ‘ŹU‚ɂ‚Ȃ°‚ç‚ꎸ“_B
‚Q‚R|‚R‚R‚ĹŽŽ‡‚ޏI—šB
‚RŒŽ‚Q‚S“ú “ú–{‘ă•\ ‚R‚Q|‚R‚Q Arhus
“ú–{‘ă•\ ‚R‚Q ‚P‚R|‚P‚S ‚R‚Q Arhus
‚P‚X|‚P‚W
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚U“_@ŹŕVL‘ž@‚P“_
ƒí•]„
ƒfƒ“ƒ}[ƒN‚`‚’‚ˆ‚•‚“‚Ƃ̑ΐíB
‘O”źAƒIƒtƒFƒ“ƒX‚Í“Œ’ˇŕ_Gě‚Ě‘g‚Ý—§‚Ä‚Š‚ç–ĺŽR‚ç‚Ş“ž“_‚ˇ‚é‚ŞA
ƒVƒ…[ƒgƒ~ƒX‚Č‚Ç‚Š‚ç‚Ě‹t‘ŹU‚Ĺ‚ĚŽ¸“_‚Ş‘˝‚­A‚Č‚Š‚Č‚ŠƒŠƒYƒ€‚ɏć‚ę‚Č‚˘B
‚ľ‚Š‚ľAƒZƒbƒgƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX‚Ĺ‚Íƒxƒeƒ‰ƒ“‰i“‡‚𒆐S‚Ć‚ľ‚˝‚U|‚O‚Ş‹@”\‚ˇ‚éB
‚Q‚O•Ş‰ß‚Ź‚É‚P‚O|‚P‚R‚ĆƒŠ[ƒh‚ł‚ę‚é‚Ş–L“c
‚Ě˜A‘ą‘ŹU‚ŞŒˆ‚Ü‚č‘O”ź‚đ
‚P‚R|‚P‚S‚Ő܂č•Ô‚ˇB
Œă”ź—§‚żă‚Ş‚čA––źE
–L“c‚ç‚Ě“ž“_‚Ĺ‚P‚U|‚P‚S‚Ć‹t“]B‚ł‚ç‚É‹{úąEŠC“š‚ç‚Ě
“ž“_‚Ĺ‚Q‚O|‚P‚V‚ĆƒŠ[ƒh‚ˇ‚éB’†”ŐˆČ~AƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX‚Ě‘Ť‚ŞŽ~‚Ü‚čA
ƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX‚ĚŠÔ‚ŞL‚­‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚ĆƒJƒbƒgƒCƒ“Eƒ~ƒhƒ‹‚Č‚Ç‚T˜A‘ąŽ¸“_‚Ĺ
‚Q‚Q|‚Q‚S‚Ć‹t“]‚ł‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚ށAƒNƒCƒbƒNƒXƒ^[ƒg‚Š‚ç•x“c‚Ěƒ|ƒXƒgA
ƒLƒƒƒvƒeƒ“•“c‚Ě‘ŹU‚Č‚Ç‚Ĺ‚Q‚V|‚Q‚T‚ĆÄ‚Ń‹t“]B‚ť‚ĚŒăA‚P“_‚đ‘ˆ‚¤
—Ź‚ę‚É‚Č‚é‚Ş‚R‚Q|‚R‚Q‚ĹŽŽ‡I—šB
‚RŒŽ‚Q‚R“ú “ú–{‘ă•\ ‚Q‚V|‚R‚O Koiding
“ú–{‘ă•\ ‚Q‚V ‚P‚T|‚P‚U ‚R‚O Koiding
‚P‚Q|‚P‚S
š‰YŠwOB“ž“_
–L“cŒŤŽĄ@‚S“_@ŹŕVL‘ž@‚Q“_
ƒí•]„
ƒfƒ“ƒ}[ƒN‚j‚‚Œ‚„‚‰‚‡‚Ƃ̑ΐíB
‘O”źA“ú–{‚Í’ź‘O‚Ě‹­‰ť‡h‚ĹƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ľ‚Ä‚Ť‚˝‚S|‚QƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX‚Ĺ
ŽŽ‡‚ɗՂ݁AƒAƒOƒŒƒbƒVƒu‚Č“Ž‚Ť‚Š‚çŠC“š‚ç‚ĚƒpƒXƒJƒbƒg‚Č‚Ç‚Ĺ“ž“_B
“r’†AƒtƒŠ[ƒXƒ[‚đŽó‚Ż‚Ä‚ľ‚Ü‚˘Ž¸“_‚ˇ‚éę–Ę‚ŕ‚ ‚Á‚˝‚ށA‚P‚U•Ş‰ß‚Ź‚Ü‚Ĺ‚Í
‚W|‚W‚Ě“Ż“_B‚Q‚O•Ş‰ß‚ŹA‘ŠŽč‚ŕƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚ĚˆęŠÂ‚Ć‚ľ‚Ä‚VlUŒ‚‚đŽdŠ|‚ŻA
Šp“x‚̍L‚˘ƒTƒCƒhƒVƒ…[ƒg‚ʼnÁ“_BƒIƒtƒFƒ“ƒX‚Ĺ‚Í‚’q‚ĚƒtƒBƒWƒJƒ‹‚đŠˆ‚Š‚ľ‚˝
ƒvƒŒ[‚â‹{úą‚ç‚Ě‘‚˘ƒXƒeƒbƒvƒ[ƒN‚Š‚ç“ž“_‚ľ‘O”ź‚đ‚P‚T|‚P‚U‚Ő܂č•Ô‚ˇB
Œă”ź‚̓fƒBƒtƒFƒ“ƒXƒVƒXƒeƒ€‚đ‚U|‚O‚Ć‚ˇ‚é‚ŞAƒ}[ƒNƒ~ƒX‚Č‚Ç‚Š‚ç
ƒ|ƒXƒgƒVƒ…[ƒg‚Ě˜A‘ąŽ¸“_‚Ş‚ ‚čA‚P‚T•Ş‚Ü‚Ĺ‚É‚P‚W|‚Q‚S‚ĆƒŠ[ƒh‚ł‚ę‚Ä
‚ľ‚Ü‚¤B‚ł‚ç‚ɘA‘ąŽ¸“_‚Ĺ‚P‚W|‚Q‚U‚Ć‚W“_ˇ‚đ‚‚Ż‚ç‚ę‚é‚ŞA‘ŠŽč‚Ě‘Ţę‚đ
‹@‚É“Ą“c‚Ěƒ|ƒXƒgA‚’qE–L“c
EŠC“šE––ź‚ç‚Ě‚V˜A‘ą“ž“_‚Ĺ‚Q‚T|‚Q‚U‚Ć
‚P“_ˇ‚Ü‚Ĺ‹l‚ߊń‚éB‚ą‚ĚŠÔ‚ĚƒfƒBƒtƒFƒ“ƒX‚ŕ‚ć‚­‘Ť‚Ş“Ž‚ŤAŽç‚Á‚Ä‘ŹU‚Ĺ“ž“_
‚ˇ‚é“ú–{‚ĚŒ`‚ŞŒŠ‚Ś‚éB‰˝‚Ć‚Š’Ç‚˘‚‚Ť‚˝‚˘“ú–{‚ž‚Á‚˝‚ށAŽžŠÔ‚Ş‘Ť‚肸
‚Q‚V|‚R‚O‚ĹŽŽ‡I—šB
•˝Ź‚Q‚S”Ni‚Q‚O‚P‚Q”Nj“x
ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹@‘S“ú–{EŽĐ‰ďl@Žĺ‚ȍ‘“ŕE‘Ű‘ĺ‰ď“ú’ö
ŒŽ ‘ĺ‰ď–ź “ú’ö ŠJĂ’n ‘ΏہEŠJĂęŠ
‚SŒŽ ‘ć‚R‚O‰ńƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‹Ł‹Z‘ĺ‰ď
’jŽq˘ŠEĹI—\‘I
‚SŒŽ‚U“ú`‚W“ú ƒfƒ“ƒ}[ƒNAƒXƒyƒCƒ“A
ƒXƒEƒF[ƒfƒ“
’jŽqƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹
‘ć‚X‰ń“ŒƒAƒWƒAƒNƒ‰ƒu‘IŽčŒ 
i’jE—j
‚SŒŽ‚Q‚O“ú`‚Q‚Q“ú “ú–{E•ŸˆäŽs •ŸˆäŒ§‰c‘ĚˆçŠŮ
(JHL’j——DŸƒ`[ƒ€)
“úŠŘ‘ă•\‘ŰŒđ—Ź’čŠúí‚Q‚O‚P‚Q ‚SŒŽ–˘’č “ú–{ ’j—ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹
‚UŒŽ ƒWƒƒƒpƒ“ƒJƒbƒv ‚UŒŽ‚W“ú`‚P‚O“ú ˆ¤’mŒ§E–L“cŽs ƒXƒJƒCƒz[ƒ‹–L“c
‚VŒŽ ‚ź‹{‹L”O”t
‘ć‚Q‰ń‘S“ú–{ŽĐ‰ďl‘IŽčŒ ‘ĺ‰ď
‚VŒŽ‚S“ú`‚W“ú ‹{éŒ§Eĺ‘äŽs ƒOƒ‰ƒ“ƒfƒB21
(‹{éŒ§‘‡‰^“ŽŒö‰€)
‘ć17‰ńƒqƒƒVƒ}‘Ű‘ĺ‰ď ‚VŒŽ‚P‚X“ú`‚Q‚Q“ú “ú–{EL“‡Žs L“‡Žs“Œ‹ćƒXƒ|[ƒcƒZƒ“ƒ^[
‘ć‚R‚O‰ńƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‹Ł‹Z‘ĺ‰ď ‚VŒŽ‚Q‚V“ú`‚WŒŽ‚P‚Q“ú ƒCƒMƒŠƒXEƒƒ“ƒhƒ“ ƒnƒ“ƒhƒ{[ƒ‹ƒAƒŠ[ƒi
(ƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNƒp[ƒN“ŕ)
‚XŒŽ ‘ć‚R‚V‰ń“ú–{ƒŠ[ƒO ‚XŒŽ‚P“ú` Še’n
‚P‚OŒŽ ‘ć‚U‚V‰ń‘–Ż‘Ěˆç‘ĺ‰ď ‚P‚OŒŽ‚T“ú`‚X“ú Šň•ŒŒ§E‚ŽRŽsA
”ň‘ËŽsA‰ş˜CŽs
”ň‘ˍ‚ŽRƒrƒbƒOƒAƒŠ[ƒiA
‚ŽRŽs—§ŽR’†’†ŠwZ‘ĚˆçŠŮ
”ň‘ˁE˘ŠEśŠˆ•ś‰ťƒZƒ“ƒ^[
÷ƒ–‹u‘ĚˆçŠŮ
‰ş˜CŽsŒđ—Ź‰ďŠŮ
‚P‚QŒŽ ‘ć‚U‚S‰ń‘S“ú–{‘‡‘IŽčŒ  ‚P‚QŒŽ‚X“ú`‚Q‚R“ú ‘ĺă•{E‘ĺăŽs ‘ĺăŽs’†‰›‘ĚˆçŠŮ
‚PŒŽ ‘ć‚Q‚R‰ń’jŽq˘ŠE‘IŽčŒ  ‚PŒŽ‚P‚R“ú`‚Q‚V“ú ƒXƒyƒCƒ“ ’jŽqƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹
‚QŒŽ ‘S“ú–{ŽĐ‰ďlƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW2013 ‚QŒŽ–˘’č –˘’č –˘’č
‚RŒŽ ‘ć‚R‚V‰ń“ú–{ƒŠ[ƒOƒvƒŒ[ƒIƒt ‚RŒŽ–˘’č –˘’č –˘’č