ŽÐ‰ïl–ė‹…

Š‘Ūƒ`[ƒ€‚⏊‘Ū‘IŽč‚Å”ē‚Ŋ‚Ä‚Ē‚é‚ā‚Ė‚Š‚ ‚č‚Ü‚ĩ‚―‚įŠĮ—l‚Ü‚Å‚Ļ’m‚į‚đ‰š‚ģ‚Ē

•―Ž‚Q‚S”N“x


“îŽŪ–ė‹…‚ÉŠÖ‚ĩ‚Ă͏î•ņŒđ‚Š‚Ų‚Æ‚ņ‚Į‚ ‚č‚Ü‚đ‚ņ
‚ē‘ķ‚ķ‚Ė•û‚͏î•ņ‚ð‚ĻŠņ‚đ‰š‚ģ‚Ē

”ē‚Ŋ‚Ä‚Ē‚é‘IŽč‚Š‚Ē‚Ü‚ĩ‚―‚įŠĮ—l‚Ü‚Å‚Ļ’m‚į‚đ‚­‚ū‚ģ‚Ē
‰YŠwOBŠ‘Ūƒ`[ƒ€idŽŪj
”w”ԍ† Žį”õ Ž–ž ”w”ԍ† Žį”õ Ž–ž
‚s‚c‚j Š‘ōƒOƒŠ[ƒ“ƒx[ƒXƒ{[ƒ‹ƒNƒ‰ƒu
i—Š@Š‘ō‚fD‚aD‚bj
‚Q‚S ŠO–ėŽč ’†‘å’J@ļši‚Q‚SŠúj ‚X ŠO–ėŽč •xāV@TŒái‚Q‚QŠúj
‚P‚V “ŠŽč –L“c@‘ņ–îi‚Q‚TŠúj ‚P ŠO–ėŽč ‰|–{@s•ãi‚Q‚QŠúj
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚P‚O •ßŽč ˆÉ“Ą@M‰îi‚Q‚QŠúj
‚P‚W “ŠŽč Žsė@Œũ‹vi‚Q‚VŠúj ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN
ĻV“ú“SZ‹ā‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN
i10/1‚æ‚čj
‚W “ā–ėŽč ŽR‰š@Œõ‹Mi‚Q‚VŠúj ‚Q‚S ŠO–ėŽč š“c•Ó@‘å—Si‚Q‚VŠúj
š‚P‚T “ŠŽč “āŽR@‘ņÆi‚Q‚WŠúj ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡
ĻV“ú“SZ‹āŽ­“‡
i10/1‚æ‚čj
‚O “ŠŽč ŽŒī@Œb“ņi‚P‚WŠúj
‚S‚P “ŠŽč —é–؁@@N“Ni‚Q‚OŠúj ‚Q‚Q “ā–ėŽč ŒNŽ“c@i–įi‚P‚WŠúj
‚Q ŠO–ėŽč –x‰z@ i‚Q‚VŠúj ‘S‘å‹{–ė‹…’c
“ú—§ŧėŠ ‚R “ā–ėŽč ŒKŒī@’žÆi‚Q‚PŠúj
‚V “ā–ėŽč ‘å‹v•Û@Š°”Vi‚Q‚RŠúj ‚T‚P ŠO–ėŽč ŽO–؁@ÍŠ°i‚Q‚VŠúj
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚s‚g‚h‚m‚j ĖĻŊÄČ― ‚f‚‚Œ‚„f‚“ GYM
ƒx[ƒXƒ{[ƒ‹ƒNƒ‰ƒu
i—Š@Gold's GYMj
‚P‚U “ŠŽč —é–؁@Š°—ēi‚Q‚SŠúj š‚Q‚X ŠO–ėŽč ė‘š@‘ņ^i‚Q‚WŠúj
‚T ŠO–ėŽč “s’z@@ Žii‚Q‚UŠúj š‚P‚X ŠO–ėŽč Vˆä@‘åŽũi‚Q‚WŠúj
ƒZƒKƒTƒ~[ YBCƒtƒFƒj[ƒY
‚S “ā–ėŽč Žč’ˁ@ãāi‚Q‚QŠúj ‚Q‚O “ŠŽč ‚–؁@Œ’‘ūi‚Q‚QŠúj
Honda Ã‰ŠdŽŪ–ė‹…‹äŠy•”
‚Q‚T ŠO–ėŽč Ž”@—CŽũi‚P‚XŠúj ‚O “ŠŽč ž–{@—TŽji‚P‚XŠúj
“ú–{’ʉ^ Honda—鎭
‚Q‚R ŠO–ėŽč •Ÿ“c@īŦi‚Q‚TŠúj ‚Q‚W •ßŽč ē‹vŠÔ@‘å•ãi‚Q‚SŠúj

‰YŠwOBŠ‘Ūƒ`[ƒ€i“îŽŪj
ˆŪŧėŠ ƒpƒCƒIƒjƒAė‰z
ŠO–ėŽč ‘ū“‰Š@Œũi‚P‚SŠúj “ŠŽč ˆĒ‹v’Á@•i‚P‚WŠúj
ŠO–ėŽč _ŒË@ŊŽ™i‚P‚UŠúj “ā–ėŽč –{‹ī@Œ’Œái‚P‚XŠúj
ŠO–ėŽč ”ˆä@M–įi‚P‚VŠúj “ā–ėŽč ž’J@—EŽũi‚Q‚SŠúj
ŠO–ėŽč ŒG•”@—Yxi‚Q‚SŠúj ŽO•Hƒ}ƒeƒŠƒAƒ‹‰ąė‰c‹ÆŠ
“ā–ėŽč ŒG•”@—Yãāi‚Q‚TŠúj “ŠŽč ‚‘ƒ@’B–įi‚P‚WŠúj
“ā–ėŽč ŽŽR@‘ô–įi‚Q‚TŠúj “Œ‹žƒƒgƒ
ēė‹}•Ö “ŠŽč ˆäâ@—Di‚Q‚OŠúj
ŠO–ėŽč Ž‹Ę@‘ė–îi‚Q‚QŠúj ƒ†ƒƒbƒNƒX
Z—F•s“ŪŽY”Ė”„ “ŠŽč ‰ĄŽR@ė”Vi‚Q‚SŠúj
“ŠŽč –@@si‚Q‚TŠúj ŠO–ėŽč ŽR“c@Œ›–ūi‚Q‚SŠúj
é‹ĘŒœM—p‹āŒÉ įC
“ŠŽč ‰Y–ė@—C^i‚Q‚VŠúj “ŠŽč šē“Ą@—SŽũi‚Q‚VŠúj
“ā–ėŽč ’†“ˆ@rˆę˜Yi‚Q‚VŠúj


V“ú“SZ‹āL”Ļ‚֕ύX@“ú–{–ė‹…˜A–ŋ
“ú–{–ė‹…˜A–ŋ‚Í‚P“úAV“ú–{ŧ“S‚ƏZ—F‹ā‘ŪH‹Æ‚Š‡•đ‚ĩ‚―‚ą‚Æ‚ðŽó‚ŊA“Ŋ˜A–ŋ‚ɉÁ–ŋ‚·‚é—žŽÐ‚Ėƒ`[ƒ€–ž•ÏX‚ð”­•\‚ĩ‚―B
V“ú–{ŧ“SL”Ļi•šŒÉj‚͐V“ú“SZ‹āL”ĻAZ—F‹ā‘ŪŽ­“‡iˆïéj‚͐V“ú“SZ‹āŽ­“‡‚Æ‚Č‚éB

‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒNiį—tj‚͐V“ú“SZ‹ā‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒNA“ŒŠC‚q‚d‚wiˆĪ’mj‚͐V“ú“SZ‹ā“ŒŠC‚q‚d‚w‚ɕύX‚ģ‚ę‚―B

2012”N10ŒŽ1“ú@ŽYŒoV•·ŒfÚ
ŽŽ‡Œ‹‰Ę
“ú–{@’†‘‚ɈģŸA‘SŸ‚Å‚T˜A”e’BŽI
–ė‹…‚ĖƒAƒWƒA‘IŽčŒ ÅI“ú‚Í‚Q“úA‘ä˜p‚ōs‚í‚ęA“ú–{‚Í’†‘‚É‚P‚O\‚P‚ő叟‚ĩA‚Tí‘SŸ‚Å‚T‘å‰ï˜A‘ą‚P‚W“x–Ú‚Ė—DŸ‚ð‰Ę‚―‚ĩ‚―B

“ú–{‚Í‚P“_‚ð’Į‚Ī‚Q‰ņ‚É“Ą“‡i‚i‚q‹ãBj‚Ė“ņ—Û‘Å‚Č‚Į‚Å‚S“_‚ð’D‚Ē‹t“]‚ĩA‚S‰ņ‚É—Ņi•xŽmdHj‚Ė‚Qƒ‰ƒ“‚ʼnÁ“_‚ĩ‚―B
æ”­‚ĖVŠ_i“ŒŽÅj‚Í‚R‰ņ‚PŽļ“_‚ŁA‚S‰ņˆČ~‚Í‚S“ŠŽč‚Š–ģŽļ“_‚ŃŠƒŒ[‚ĩ‚―B

Ą‘å‰ï‚Ė“ú–{‚̓Aƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚Ė‚݂ō\Ž‚ģ‚ę‚―BŽ“‡ŠÄ“‚́u”ņí‚Ƀ^ƒt‚Č‘ŠŽč‚ɏŸ‚Ä‚―‚Ė‚ŁAŠė‚Ņ‚ā‚ЂƂĩ‚ĻB
ƒAƒ}ƒ`ƒ…ƒA‚Ė”­“W‚Ė‚―‚ß‚É—Į‚Đ‚Á‚―‚ÆŽv‚ĪBiŸˆö‚́jƒ`[ƒ€‚Šˆę‚‚ɂȂÁ‚―‚Ė‚Š‘å‚Ŧ‚Ēv‚Ƙb‚ĩ‚―B

2012”N12ŒŽ3“ú@ƒXƒ|[ƒcƒjƒbƒ|ƒ“ŒfÚ
‘æ‚Q‚U‰ņ@‚a‚e‚`ƒAƒWƒA‘IŽčŒ ‘å‰ï
’†‘EFÛ–_‹…ę@‘ä’†–_‹…ę

–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFV“ú“SZ—F‹ā‘ŪŽ­“‡
“ú–{‘ã•\ƒƒ“ƒo[‚Æ‚ĩ‚ďoę@‘劈–ôI

‚TŽŽ‡@‚P‚P‘Ő”@‚TˆĀ‘Ł@‘Å“_‚Vi‘å‰ï‚PˆĘj
o—Û—Ķ.500i‘å‰ï‚PˆĘj@‘Å—Ķ.455i‘å‰ï‚PˆĘj

‚P‚PŒŽ‚Q‚W“ú FÛ–_ 18:30 “ú–{ ‚Q|‚P ’†‰Ø‘ä–k
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
“ú–{ ‚O ‚O ‚O ‚P ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚Q
’†‰Ø‘ä–k ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚P
š–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFV“ú“SZ‹āŽ­“‡
‘ã‘ŏoę@‚P‘Ő”@‚OˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
‚P‚PŒŽ‚Q‚X“ú ‘ä’†–_ 14:00 “ú–{ ‚P‚R|‚O
‚V‰ņƒR[ƒ‹ƒh
ƒpƒLƒXƒ^ƒ“
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
ƒpƒLƒXƒ^ƒ“ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O

‚O
“ú–{ ‚S ‚P ‚O ‚R ‚S ‚P ‚w

‚P‚R

š–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFV“ú“SZ‹āŽ­“‡
4‘Ő”@‚RˆĀ‘ŁiŽO—Û‘Å‚˜‚Qj@‘Å“_‚U
‚P‚PŒŽ‚R‚O“ú ‘ä’†–_ 14:00 “ú–{ ‚P|‚O ƒtƒBƒŠƒsƒ“
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
ƒtƒBƒŠƒsƒ“ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O

‚O
“ú–{ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚w

‚P
‚V‰ņ•\~‰JƒR[ƒ‹ƒh
š–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFV“ú“SZ‹āŽ­“‡
‚Q‘Ő”@‚OˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
‚P‚QŒŽ‚P“ú FÛ–_ 18:30 “ú–{ ‚S|‚O ŠØ‘
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
“ú–{ ‚O ‚P ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚P ‚S
ŠØ‘ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O

š–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFV“ú“SZ‹āŽ­“‡
‚Q‘Ő”@‚PˆĀ‘Łi“ņ—ۑŁj@‘Å“_‚P
‚P‚QŒŽ‚Q“ú FÛ–_ 12:00 “ú–{ ‚P‚O|‚P ’†‘
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
“ú–{ ‚O ‚S ‚Q ‚Q ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚O ‚P‚O
’†‘ ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P

š–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFV“ú“SZ‹āŽ­“‡
‚Q‘Ő”@‚PˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O

‘æ‚Q‚U‰ņ@‚a‚e‚`ƒAƒWƒA‘IŽčŒ ‘å‰ï@“ú–{‘ã•\ƒ`[ƒ€ƒƒ“ƒo[
”w”ԍ† ƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“ Žw–ž Š‘Ūƒ`[ƒ€ ogZ

’c’· Šâˆä”üŽũ ‘Û•“đ‘å ’ķŽqĪ‹Æ “ŒŠC‘å

•›’c’· âŒû‰ë‹v —§‹ģ‘åŠw–ė‹…•”
‘OŠÄ“Â
—§‹ģ‚ —§‹ģ‘å
‚R‚O ŠÄ“ Ž“‡Œ[–Ŋ ’·čŒ§’Ą æ|‘‚ ‘ˆî“c‘å
‚R‚R ƒR[ƒ` –xˆä“N–į ‚i‚q“Œ“ú–{ ”BŽR‚ Œcœä‘å
‚R‚T ƒR[ƒ` ‘P”g’B–į –ūŽĄ‘å ‹ËˆüŠw‰€‚ –ūŽĄ‘å
‚R‚U ƒR[ƒ` ’†“‡ēˆę V“ú“SZ‹āŽ­“‡ ŽæŽč“ņ‚ “Œ—m‘å
‚P‚W “ŠŽč ‘åĢ—Į‘å’n ‹ãB‹Ī—§‘å ’·č“ú‘卂
‚P‚U ‹g‰iŒ’‘ū˜N ‘ˆî“c‘å “ú‘åŽO‚
‚P‚V •ÐŽRƒˆę ‚i‚q“Œ“ú–{ ĢŒË“ā‚ ˆŸŨˆŸ‘å
‚Q‚P ‹g“cˆęŦ ‚i‚q“Œ“ú–{ ÂXŽR“c‚ “ú–{‘å
‚P‚X ‘åéŠîŽu ‚i‚w|‚d‚m‚d‚n‚r ‹X–ėĀ‚ –žũ‘å
‚P‚S VŠ_—El “ŒŽÅ ‘ŽmŠÚ‚ ‰Ą•lĪ‘å
‚P‚T H‹g—š ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN “s‘Ŧ—§V“c‚ ’†‰›Šw‰@‘å
‚Q‚O ā_–ė‰ëT ‚i‚q‹ãB _ŒËž‚ ‘ŽmŠÚ‘å
‚P‚Q •ßŽč ÎėC•― ‚i‚q“Œ“ú–{ ŽŽRž‚ –@­‘å
‚Q‚W “ņ—t—S‹M ƒgƒˆƒ^ŽĐ“ŪŽÔ ‚o‚kŠw‰€‚
‚Q‚V ’†–ėŽ Žũ ‚i‚q‹ãB –öƒ–‰Y‚ “Œ—m‘å
‚Q‚T ˆę—ÛŽč ŽRė•ä‚ •xŽm‘å ’†•”Ī‚
‚T ˆäã°Æ “ú–{ķ–― ’“ŋ‚ ’†‰›‘å
‚P‚O “ņ—ÛŽč ‹g“c “ŒŽÅ ‰ŠŽR—‘啍‚
‚R ŽR–{^–į “ú–{ķ–― ‚o‚kŠw‰€‚ “Œ—m‘å
‚U ŽO—ÛŽč ‘―”Ķ—Yˆę Honda Ŋ—ˍ‚ —§‹ģ‘å
‚S Šâ–{N•― NTT“Œ“ú–{ ã‹{‘ūŽq‚ ”ŠŒË‘å
‚W —VŒ‚Žč ėŒË—m•― Honda “ú‘å“Ą‘ō‚ “ú–{‘å
‚V “c’†L•ã ‚i‚q“Œ“ú–{ “ŒŠC‘å‘Š–͍‚ “ŒŠC‘å
‚Q‚U ŠO–ėŽč —Ņ–ŦK •xŽmdH‹Æ “y‰Y“ú‘卂 —§ģ‘å
‚Q –x‰z  V“ú“SZ‹āŽ­“‡ ‰Y˜aŠw‰@‚ “Œ—m‘å
‚Q‚X ž–{W ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚o‚kŠw‰€‚ ‰Ą•lĪ‘å
‚X ˆä—Ė‰ë‹M ‚i‚w|‚d‚m‚d‚n‚r ‹ËˆüŠw‰€‚
‚P‚R “Ą“‡‘ôÆ ‚i‚q‹ãB ‰„‰ŠH‚ ‹ãB“ŒŠC‘å
‘æ‚R‚W‰ņŽÐ‰ïl–ė‹…“ú–{‘IŽčŒ ‘å‰ï
‚P‚PŒŽ‚R“ú`‚P‚P“úŠÔ
‹žƒZƒ‰ƒh[ƒ€‘åã
ƒg[ƒiƒƒ“ƒg•\

‚P‚PŒŽ‚R“ú ‚P‰ņí ‚P‚WF‚O‚O V“ú“SZ‹āŽ­“‡ ‚U|‚P‚P “Œ–MƒKƒX
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
“Œ–MƒKƒX ‚O ‚P ‚P ‚O ‚Q ‚Q ‚O ‚O ‚T ‚P‚P
V“ú“SZ‹āŽ­“‡ ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚O ‚R ‚S ‚U
y“Œzb”ãA…“c|ûð‰ŠL–{
yVzÎ“cAŽRčAÎčA
—é–؍N“Ni‚Q‚OŠújA
ē“ĄņAė”Ļ|“ú”ü
ĨŽO—ۑŁ@Ž–ė@Ž‡“Ąi“ŒjŽR–{i“új
Ĩ“ņ—ۑŁ@’߉Ši“Œj
–x‰z i‚Q‚VŠúj@•Ÿ·iVj

š—é–؍N“N@‚Q‚OŠú@ŒŧFV“ú“SZ‹āŽ­“‡
‚P/‚RƒCƒjƒ“ƒO
‘ÅŽŌ‚Q@”íˆĀ‘Å‚R@”íˆĀ‘Å‚P@’DŽOU‚O@—^ŽlŽ€‹…‚O@ŽĐÓ“_‚P

š–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFV“ú“SZ‹āŽ­“‡
‚S‘Ő”@‚PˆĀ‘Ł@‘Å“_‚P
‚P‚PŒŽ‚S“ú ‚P‚TF‚O‚O V“ú“SZ‹ā‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚Q|‚O ‚i‚q“ŒŠC
‚P‚WF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚U|‚O V“ú“SZ‹āL”Ļ
‚P‚PŒŽ‚U“ú ‚P‚QF‚O‚O Honda ‚T|‚R ž”Z‰^—A
‚P‚WF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚S|‚R ”Œ˜aƒrƒNƒgƒŠ[ƒY
š•Ÿ“cīŦ@‚Q‚TŠú@ŒŧF“ú–{’ʉ^
‚R‘Ő”@‚QˆĀ‘Ł@‘Å“_‚Q@ƒTƒˆƒiƒ‰ƒ^ƒCƒ€ƒŠ[I
‚P‚PŒŽ‚V“ú ‚P‚WF‚O‚O “ú—§ŧėŠ ‚O|‚Q ƒjƒ`ƒ_ƒC
š‘å‹v•ÛŠ°”V@‚Q‚RŠú@ŒŧF“ú—§ŧėŠ
‚Q‘Ő”@‚OˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
‚P‚PŒŽ‚X“ú ‚Q‰ņí ‚P‚QF‚O‚O Honda ‚R|‚S ‚i‚q‹ãB
‚P‚TF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚P‚O|‚R “ú–{’ʉ^
š•Ÿ“cīŦ@‚Q‚TŠú@ŒŧF“ú–{’ʉ^
‚Q‘Ő”@‚OˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
‚P‚PŒŽ‚P‚O“ú ‚P‚WF‚O‚O V“ú“SZ‹ā‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚R|‚U “ú–{ķ–―
‚P‚PŒŽ‚P‚P“ú €XŒˆŸ ‚P‚QF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚Q|‚P ‚i‚q‹ãB
‚P‚PŒŽ‚P‚Q“ú €ŒˆŸ ‚P‚SF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚W|‚Q ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN
š“s’zŽi@‚Q‚UŠú@ŒŧF‚i‚q“Œ“ú–{
‘ã‘ŏoę@‚O‘Ő”@‚OˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
‚P‚PŒŽ‚P‚R“ú ŒˆŸ ‚P‚WF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚P|‚T JX-ENEOS
š“s’zŽi@‚Q‚UŠú@ŒŧF‚i‚q“Œ“ú–{
“r’†oę@‚P‘Ő”@‚OˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
•Ÿ“cīŦ@‚Q‚TŠú@ŒŧF“ú–{’ʉ^
ƒTƒˆƒiƒ‰ƒ^ƒCƒ€ƒŠ[‚ŏŸ—˜Œˆ‚ß‚é
ŽÐ‰ïl–ė‹…:“ú–{’ʉ^‚ŠƒTƒˆƒiƒ‰Ÿ‚ŋ
‘æ‚R‚W‰ņŽÐ‰ïl–ė‹…“ú–{‘IŽčŒ ‘å‰ïi–ˆ“úV•·ŽÐA“ú–{–ė‹…˜A–ŋŽåÃj‘æ‚S“ú‚Ė‚U“ú‚Í‚P‰ņí‚RŽŽ‡B
‘æ‚RŽŽ‡‚Í“ú–{’ʉ^iŠÖ“ŒEé‹Ęj‚Š‰„’·‚P‚O‰ņ‚ɃTƒˆƒiƒ‰Ÿ‚ŋ‚ĩA”Œ˜aƒrƒNƒgƒŠ[ƒYi’†‘EL“‡j‚Æ‚Ė‹Ģ‚č‡‚Ē‚𐧂ĩ‚―B

“ú–{’ʉ^‚Š”S‚č‚ðŒĐ‚đ‚ăTƒˆƒiƒ‰Ÿ‚ŋB‚X‰ņ‚ɍĄ‘š‚ĖŽO—Û‘Å‚Æ•Ÿ“c‚Ė’†‘O‘Å‚Å’Į‚Ē•t‚ŦA‚P‚O‰ņ‚QŽ€–ž—Û‚Đ‚į•Ÿ“c‚Š
‰E‰z‚Ķ‚ɈĀ‘Å‚ð•ú‚ŋŽŽ‡‚ðŒˆ‚ß‚―B”Œ˜aƒrƒNƒgƒŠ[ƒY‚Í‚X‰ņ‚ɏŸ‚ŋ‰z‚ĩ‚―‚ŠAÅŒã‚Í“ŠŽčw‚Š—͐s‚Ŧ‚―B

“ú–{’ʉ^EåMG–ūŠÄ“@‹ę‚ĩ‚Đ‚Á‚―B‚S”Ô‚ŠiD‹@‚Łj‘Å‚―‚Č‚Ē‚Æ‚ą‚ņ‚ČŽŽ‡‚É‚Č‚éB
Œã”žoę‚Ė‘IŽč‚ŠŠæ’Ģ‚Á‚―B‚ą‚ĖĻ‚Ē‚ðŽŸ‚É‚Â‚Č‚°‚―‚ĒB

šƒTƒˆƒiƒ‰‘Å‚Ė“ú’ʁE•Ÿ“cu‰ī‚Ė“ú‚ūv
‘Å‹…‚͐Ļ‚Ē‚ðŽļ‚í‚ļA‰E—ƒŽč‚Ė“Šã‚ð‰z‚Ķ‚Ä‚Ē‚Á‚―B‚P‚O‰ņ‚ɃTƒˆƒiƒ‰‘Å‚ð•ú‚Á‚―“ú–{’ʉ^‚Ė•Ÿ“cB
“r’†oę‚Č‚Š‚į‚QˆĀ‘Å‚Q‘Å“_‚ĖŠˆ–ô‚ɁAu‰ī‚Ė“ú‚ūv‚Æ‹ŧ•ą‚ð‰B‚đ‚Č‚Đ‚Á‚―B

‚QŽ€‚Đ‚į‘Őü‚Š‚‚ȂŠ‚Á‚―BˆĀ‘Å‚Æ‚QŽlŽ€‹…‚Å–ž—Û‚ĖD‹@B
’Į‚Ēž‚Ü‚ę‚―‚Šu‰‹…‚Đ‚įU‚č‚É‚Ē‚Ŋ‚―‚ĩAŠO–ė‚ĖŽį”õˆĘ’u‚āŠm”F‚Å‚Ŧ‚Ä‚Ē‚―v‚Æ‚Ē‚―‚Á‚Ä—âÃ‚ū‚Á‚―B
^‚ņ’†‚É—ˆ‚―‹…‚ð“Ķ‚ģ‚ļAŠmŽĀ‚É‘Ļ‚Ķ‚―B

“ú–{‘IŽčŒ ‚ĖŠÖ“Œ’n‹æ—\‘IB‚m‚s‚s“Œ“ú–{‚Æ‚Ė‚P‰ņí‚Å‚Í‚X‰ņ‚É’Į‚Ē•t‚ŦAƒ^ƒCƒuƒŒ[ƒN‚Æ‚Č‚Á‚―‰„’·‚P‚Q‰ņ‚ɃTƒˆƒiƒ‰Ÿ‚ŋB
•xŽmdH‹Æ‚Æ‚Ė‘ã•\Œˆ’čí‚Å‚ā‚Q“_ƒŠ[ƒh‚ð‹–‚ĩ‚Č‚Š‚į‚V‰ņ‚É‚R“_‚ð’D‚Á‚Ä‹t“]Ÿ‚ŋB‘IŽč‚Í”S‚č‹­‚ģ‚ðg‚É’…‚Ŋ‚Ä‚Ē‚―B

u—\‘I‚Đ‚į‚ą‚Ī‚Ē‚ĪŽŽ‡‚΂ЂčBŠČ’P‚ɂ͏Ÿ‚―‚đ‚Ä‚­‚ę‚Č‚Ē‚Š‚ŧ‚ę‚āh–―v‚ÆåMŠÄ“BĻ‚Ē‚Í–{‘å‰ï‚Å‚ā‘ą‚Ē‚Ä‚Ē‚―B

2012”N11ŒŽ6“ú@–ˆ“úV•·@ƒlƒbƒg”zM
ŠÖ“Œ‘I”ēƒŠ[ƒOí@ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg
‚P‚OŒŽ‚Q‚R“ú`‚R“úŠÔ
‘å“cƒXƒ^ƒWƒAƒ€

Ķ10/23‰J“V‡‰„
‚P‚OŒŽ‚Q‚R“ú
Ļ‚Q‚S“ú
‚P‰ņí ‚P‚OF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚U|‚T ë‹{ŧėŠ
‚P‚QF‚R‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚U|‚S V“ú“SZ‹āŽ­“‡
š–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFV“ú“SZ‹āŽ­“‡@“ņ—Û‘Å
‚P‚OŒŽ‚Q‚S“ú
Ļ‚Q‚T“ú
‚P‚OF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚T|‚S –ūŽĄˆĀ“cķ–―
‚P‚QF‚R‚O “ú—§ŧėŠ ‚T|‚Q V“ú“SZ‹ā‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN
‚P‚OŒŽ‚Q‚U“ú €ŒˆŸ ‚XF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚R|‚Q ƒZƒKƒTƒ~[
‚P‚PF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚Q|‚O “ú—§ŧėŠ
ŒˆŸ ‚P‚SF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚R|‚P‚O ‚i‚q“Œ“ú–{
‘æ‚T‰ņŠÖ“Œ˜A–ŋƒNƒ‰ƒu‘IŽčŒ 
‚P‚OŒŽ‚Q‚OE‚Q‚P“ú
Œ§‰c‘å‹{EŽs‰c‰Y˜a‹…ę
‚P‚OŒŽ‚Q‚O“ú ‚P‰ņí ‰Y˜a 9:00 “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚V|‚U Šƒ–čƒTƒUƒ“ƒJƒCƒc
‚P‚OŒŽ‚Q‚P“ú €ŒˆŸ Œ§‰c 11:30 “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚Q|‚R ‘S‘Ŧ—˜ƒNƒ‰ƒu
‘æ‚Q‚O‰ņé‹ĘŒ§‰ï’·”tH‹G‘å‰ï
‚P‚OŒŽ‚P‚RE‚P‚SE‚P‚U“ú
Œ§‰c‘å‹{EŽs‰c‰Y˜aEs“cŽs‘‡Œö‰€–ė‹…ę

‚P‚OŒŽ‚P‚R“ú ‚P‰ņí ‰Y˜a ‚XF‚O‚O ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚X|‚P‚O ˆę‹…K°‹äŠy•”
Œ§‰c ‚XF‚O‚O ‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚P‚T|‚W ‚Đ‚Ý‚Đ‚í–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
‚P‚OŒŽ‚P‚S“ú ‚Q‰ņí ‰Y˜a ‚P‚PF‚R‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚T|‚O žŽROB–ė‹…’c‚˜ƒŒƒWƒFƒ“ƒY
s“c ‚XF‚O‚O ‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚P‚W|‚P ‰Y˜aƒ_ƒCƒAƒ‚ƒ“ƒhƒhƒbƒNƒX
‚P‚PF‚R‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚W|‚Q ėŒûƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒhƒŠ[ƒ€ƒX
š‰|–{s•ã@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@ŽO—Û‘Å
€XŒˆŸ ‰Y˜a ‚P‚SF‚O‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚R|‚Q ˆę‹…K°‹äŠy•”
s“c ‚P‚SF‚O‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚X|‚V ‘S‘å‹{–ė‹…’c
š•xāVTŒá@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@“ņ—ۑŁEŽO—Û‘Å
‚P‚OŒŽ‚P‚U“ú €ŒˆŸ Œ§‰c ‚XF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚P‚W|‚T “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c
‚P‚PF‚R‚O Honda ‚W|‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b
šŽ”—CŽũ@‚P‚XŠú@ŒŧFHonda@ŽO—Û‘Å
ŒˆŸ ‚P‚SF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚S|‚R Honda
‘æ‚P‚X‰ņ“Œ–k’n‹æ˜A–ŋ‰ï’·Šø‘ˆ’D–ė‹…“Œ–k‘å‰ï
Šé‹Æ‚Ė•”
‰Í“ė’†‰›Œö‰€–ė‹…ę
‚P‚OŒŽ‚P‚R“ú ‚P‰ņí ‚WF‚R‚O ‚s‚c‚j ‚P|‚R “ú–{ŧŽ†ÎŠŠ
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚s‚c‚j ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P
Žĩ\Žĩ‹âs ‚O ‚O ‚Q ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚w ‚R
y‚szē“Ą’qA‚‹īA–L“c‘ņ–îi‚Q‚TŠúj|ŽÄ—§AÄ“Ą
‘æ‚U‚P‰ņˆÉĻ‘å‰ï
‚P‚OŒŽ‚U“ú`‚T“úŠÔ
ˆÉĻŽs‘q“cŽRŒö‰€–ė‹…ę

‚P‚OŒŽ‚U“ú ‚P‰ņí ‚P‚QF‚R‚O Honda ‚W|‚O ‰i˜aĪŽ–
‚P‚OŒŽ‚W“ú ‚Q‰ņí ‚P‚PF‚O‚O Honda ‚Q|‚P ŽO•HdH–žŒÃ‰Ū
‚P‚OŒŽ‚X“ú ‚P‚OF‚O‚O Honda—鎭 ‚Q|‚R ƒoƒCƒ^ƒ‹ƒlƒbƒg
‚P‚OŒŽ‚P‚O“ú €ŒˆŸ ‚WF‚R‚O Honda ‚V|‚O “Œ–MƒKƒX
ŒˆŸ ‚P‚RF‚R‚O Honda ‚T|‚P ƒoƒCƒ^ƒ‹ƒlƒbƒg

Honda@‰—DŸ
‚ģ‚Ē‚―‚ÜŽs’·”t‘æ‚P‚X‰ņ‘I”ēƒNƒ‰ƒu‘΍R–ė‹…ŠÖ“Œ‘å‰ï
10ŒŽ‚UE‚VE‚W“ú
Žs‰c‰Y˜aEKŽč‚Ð‚Î‚čƒ–‹uEs“cŽs‘‡Œö‰€

‚P‚OŒŽ‚U“ú ‚P‰ņí ‰Y˜a ‚XF‚O‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚T|‚P REVENG'99
KŽč ‚XF‚O‚O ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚X|‚R ŽR—œ‹…—FƒNƒ‰ƒu
‚P‚PF‚R‚O ‚x‚a‚bƒtƒFƒj[ƒY ‚S|‚T ‘SŽ­“ˆ–ė‹…‹äŠy•”
‚P‚SF‚O‚O GOLD GYMÍÞ°―ÎÞ°ŲļŨĖÞ ‚P‚O|‚T ‘SėčƒNƒ‰ƒu
‚P‚OŒŽ‚V“ú ‚Q‰ņí s“c ‚XF‚O‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚P‚R|‚O WINGSˆóž
š‰|–{s•ã@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@–{—Û‘Å
‰Y˜a ‚P‚PF‚R‚O ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚W|‚P ‘S“Č–Ø–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
‚P‚SF‚O‚O GOLD GYMÍÞ°―ÎÞ°ŲļŨĖÞ ‚P‚S|‚V ‘SŽ­“ˆ–ė‹…‹äŠy•”
‚P‚OŒŽ‚W“ú €ŒˆŸ ‰Y˜a ‚WF‚R‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚T|‚P TUKUMO BASEBALL CLUB
11:00 ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚O|‚V GOLD GYMÍÞ°―ÎÞ°ŲļŨĖÞ
ŒˆŸ ‚P‚SF‚O‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚S|‚P‚R GOLD GYMÍÞ°―ÎÞ°ŲļŨĖÞ
‚Q‚O‚P‚Q
ŠÖ“Œ‘I”ēƒŠ[ƒOí@ŒãŠú@‚P‚OŒŽ•Š
‘ū“c‰^“ŪŒö‰€E‰Ą•lƒXƒ^ƒWƒAƒ€E‘å“cƒXƒ^ƒWƒAƒ€

‚P‚OŒŽ‚R“ú “ú—§ ‚P‚OF‚O‚O Honda ‚P‚O|‚Q ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
‚P‚QF‚R‚O V“ú“SZ—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚Q|‚X V“ú“SZ‹ā‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
V“ú“SZ‹āŽ­“‡ ‚R ‚R ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚Q
‚X
V“ú“SZ‹ā
‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN
‚O ‚P ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O
‚Q
‚W‰ņƒR[ƒ‹ƒh
yZz“ˆ“cAŽRčAÎčA
—é–؍N“Ni‚Q‚OŠúj|“ú”ü
‚P‚OŒŽ‚S“ú ‚P‚OF‚O‚O “ú—§ŧėŠ ‚W|‚P ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
‚P‚QF‚R‚O V“ú“SZ‹ā‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚W|‚T “Œ‹žƒKƒX
‘æ‚Q‚T‰ņ‚i‚qƒOƒ‹[ƒvdŽŪ–ė‹…‘å‰ï
–k‹ãBŽs–Ŋ
‚XŒŽ‚Q‚TE‚Q‚U“ú

‚XŒŽ‚Q‚T“ú ‚P‰ņí ‚P‚QF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚W|‚R ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k
‚XŒŽ‚Q‚U“ú €ŒˆŸ ‚P‚PF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚P‚U|‚S ‚i‚qŽl‘
ŒˆŸ ‚P‚SF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚O|‚P ‚i‚q–kŠC“đ
“Œ‹ž“sƒNƒ‰ƒuH‹G‘å‰ï
Œ“‘æ‚T‰ņŠÖ“Œ˜A–ŋƒNƒ‰ƒu‘IŽčŒ ‘å‰ï“Œ‹ž—\‘I
•{’†Žs–Ŋ
‚XŒŽ‚P‚VE‚Q‚P“ú

‚XŒŽ‚P‚V“ú ‚Q‰ņí ‚P‚QF‚R‚O Gold GYM ‚V|‚O ‘S•{’†–ė‹…‹äŠy•”
‚XŒŽ‚Q‚P“ú €ŒˆŸ ‚P‚PF‚R‚O Gold GYM ‚S|‚P ž‘―–€‹äŠy•”
ŒˆŸ ‚P‚SF‚O‚O Gold GYM ‚P|‚T WIEN'94
‘æ‚U‚R‰ņH“cŒ§H‹G‘å‰ï
‚XŒŽ‚P‚T“ú`‚P‚V“ú
‚ą‚Ü‚ŋƒXƒ^ƒWƒAƒ€

‚XŒŽ‚P‚U“ú ‚Q‰ņí ‚P‚RF‚R‚O ‚s‚c‚j ‚T|‚O ‚i‚qH“c
‚XŒŽ‚P‚V“ú €ŒˆŸ ‚P‚PF‚O‚O ‚s‚c‚j ‚P‚T|‚O ŒÝ‘åÝ”õƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒNƒ‰ƒu
ŒˆŸ ‚P‚SF‚O‚O ‚s‚c‚j ‚W|‚P ƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒŠƒo[ƒX
“Œ‹ž“sH‹G‘å‰ï
‚XŒŽ‚P‚Q“ú`‚P‚S“ú@‚P‚V`‚P‚X“ú
‘å“cƒXƒ^ƒWƒAƒ€

Ķ9/19‰J“V’†Ž~
‚XŒŽ‚P‚R“ú ‚P‰ņí ‚P‚OF‚O‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚Q|‚T “Œ‹žƒKƒX
‚P‚QF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚W|‚P “ú–{ƒEƒGƒ‹ƒlƒXƒXƒ|[ƒc
ę–åŠwZ
“s’zŽi@‚Q‚UŠú@ŒŧF‚i‚q“Œ“ú–{@“ņ—Û‘Å‚˜‚Q
‚XŒŽ‚P‚S“ú ”sŽŌ•œŠˆ
‚P‰ņí
‚P‚QF‚R‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚S|‚P “ú–{ƒEƒGƒ‹ƒlƒXƒXƒ|[ƒc
ę–åŠwZ
‚XŒŽ‚P‚V“ú €ŒˆŸ ‚P‚QF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚U|‚T “Œ‹žƒKƒX
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X 10 11 12 Œv
“Œ‹žƒKƒX ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚R ‚T
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚P ‚O ‚O ‚O ‚S ‚U
y‚izŒË“cA—é–ØŠ°—ēi‚Q‚SŠújA‹āA•ÐŽRA“’–{AÄ“Ą‹M|Îė
‚XŒŽ‚P‚W“ú ‚TˆĘŒˆ’čí ‚P‚QF‚R‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚R|‚Q ë‹{ŧėŠ
‚XŒŽ‚P‚X“ú
Ļ‚Q‚O“ú
ŒˆŸ ‚P‚QF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚Q|‚P ‚m‚s‚s“Œ“ú–{
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚Q
NTT“Œ“ú–{ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚P
y‚iz”’čA—é–ØŠ°—ēi‚Q‚SŠújA“’–{A•ÐŽR|Îė
‘æ‚R‚W‰ņ“ú–{‘IŽčŒ ‘å‰ï@“ŒŠC’n‹æ—\‘I
‚XŒŽ‚P“ú`‚W“úŠÔ
‰ŠčŽs–Ŋ‹…ę

‚XŒŽ‚Q“ú ‚Q‰ņí ‚P‚SF‚O‚O Honda—鎭 ‚P|‚Q ŽO•HdH–žŒÃ‰Ū
‚ģ‚Ē‚―‚ÜŽs’·”t‘æ‚P‚X‰ņ‘I”ēƒNƒ‰ƒu‘΍R–ė‹…é‹ĘŒ§—\‘I
‚XŒŽ‚PE‚Q“ú
Žs‰c‰Y˜aEKŽč‚Ð‚Î‚čƒ–‹uEŽs‰cė’Ę

Ķ9/2‰J“V‡‰„
‚XŒŽ ‚P“ú ‚P‰ņí KŽč ‚WF‚O‚O ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚W|‚U ‰Y˜aƒ_ƒCƒAƒ‚ƒ“ƒhƒhƒbƒNƒX
šŽŒīŒb“ņ@‚P‚WŠú@ŒŧF‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•”@“ņ—Û‘Å
KŽč ‚P‚PF‚R‚O ‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚U|‚T WARRIORS 41
ė’Ę ‚P‚UF‚O‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚P‚S|‚W ‘SŒF’JdŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
‚XŒŽ ‚Q“ú
Ļ‚R“ú
‚Q‰ņí ‰Y˜a ‚XF‚O‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚V|‚S ƒŒƒWƒFƒ“ƒY
š•xāVTŒá@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@“ņ—Û‘Å
šˆÉ“ĄM‰î@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@“ņ—Û‘Å
‚P‚PF‚R‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚S|‚U ‘S‰Y˜a–ė‹…’c
KŽč ‚XF‚O‚O ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚R|‚Q ‘S‘å‹{–ė‹…’c
‘ã•\
Œˆ’čí
KŽč ‚P‚RF‚R‚O ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚V|‚VĶ ˆę‹…K°‹äŠy•”
‰Y˜a ‚P‚RF‚R‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚V|‚O ‘S‰Y˜a–ė‹…’c

Ķˆę‹…K°‹äŠy•”‚́AŠÖ“Œ‘å‰ïŠJÃŽž‚ÉŽR—œŒ§’mŽ–”t‘å‰ïoę‚Ė‚―‚߁A‘ã•\‚Í‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•”
‘æ‚R‚W‰ņ“ú–{‘IŽčŒ ‘å‰ï“Œ–kÅI—\‘I
‚WŒŽ‚R‚P“ú`‚XŒŽ‚R“ú
å‘äŽs–Ŋ‹…ę
‚WŒŽ‚R‚P“ú ‚P‰ņí ‚XF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚V|‚O ƒgƒˆƒ^ŽĐ“ŪŽÔ“Œ“ú–{
‚XŒŽ ‚P“ú ‚Q‰ņí ‚P‚OF‚O‚O ‚s‚c‚j ‚R|‚O ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X 10 Œv
‚s‚c‚j ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚R ‚R
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O
y‚izž‘šAÄ“ĄAŽsėŒũ‹vi‚Q‚VŠújA‰Á“Ą|‰šŠŲ
‚XŒŽ ‚Q“ú €XŒˆŸ ‚P‚OF‚O‚O ‚s‚c‚j ‚P|‚Q Žĩ\Žĩ‹âs
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚s‚c‚j ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P
Žĩ\Žĩ‹âs ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚P ‚w ‚Q
y‚szē“Ą’qA‚‹īA“ņ–؁Aē“Ą‰ÃA–L“c‘ņ–îi‚Q‚TŠúj|Ä“Ą
‘æ‚R‚W‰ņ“ú–{‘IŽčŒ ‘å‰ïŠÖ“Œ‘ã•\Œˆ’čí
‚WŒŽ‚Q‚X“ú`‚T“úŠÔ
‘å“cƒXƒ^ƒWƒAƒ€

‚WŒŽ‚Q‚X“ú ‚P‰ņí ‚XF‚O‚O ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚P‚P|‚R ‚i‚q…ŒË
‚P‚PF‚R‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚P|‚S ŽO•HdH‰Ą•l
‚WŒŽ‚R‚O“ú ‚P‚PF‚R‚O “ú–{’ʉ^ ‚Q|‚P NTT“Œ“ú–{
‚WŒŽ‚R‚P“ú ‘ã•\Œˆ’čí ‚P‚OF‚O‚O ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚R|‚P ŽO•HdH‰Ą•l
‚XŒŽ ‚P“ú ‚P‚OF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚R|‚Q •xŽmdH‹Æ
‚P‚QF‚R‚O “ú—§ŧėŠ ‚V|‚O “ŒŽÅ
‚Q‚O‚P‚Q@ŠÖ“Œ‘I”ēƒŠ[ƒOí@ŒãŠú@‚WŒŽ•Š
‘å“cƒXƒ^ƒWƒAƒ€@Œ§‰c‘å‹{@“ú—§Žs–Ŋ

‚WŒŽ‚V“ú ‘å“c‚r ‚XF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚U|‚P ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN
‚P‚PF‚R‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚Q|‚R ë‹{ŧėŠ
‚WŒŽ‚W“ú ‚XF‚O‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚Q|‚O ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
‚P‚SF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚O|‚Q “Œ‹žƒKƒX
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O
“Œ‹žƒKƒX ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚w ‚Q
y‚iz—é–ØŠ°—ēi‚Q‚SŠújAÖ“Ą|Îė
“s’zŽi@‚Q‚UŠú@ŒŧF‚i‚q“Œ“ú–{@“ņ—Û‘Å
‚WŒŽ‚X“ú ‚P‚SF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚S|‚R JX-ENEOS
‚WŒŽ‚P‚S“ú ‘å‹{ ‚P‚OF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‰J“V’†Ž~ ŽO•HdH‰Ą•l
‚P‚QF‚R‚O Honda “ŒŽÅ
‚WŒŽ‚P‚T“ú ‚P‚OF‚O‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚W|‚S Honda
‚P‚QF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚T|‚O JX-ENEOS
‘æ‚R‚V‰ņ‘S“ú–{ƒNƒ‰ƒu–ė‹…‘IŽčŒ “ėŠÖ“Œ‘å‰ï
‚WŒŽ‚SE‚T“ú
‰z’JŽs–ŊEŽs‰c‰Y˜a
‚WŒŽ‚S“ú ‚P‰ņí ‰Y˜a ‚P‚QF‚R‚O ‚x‚a‚bƒtƒFƒj[ƒY ‚U|‚R ‰Ą•l‹…—FƒNƒ‰ƒu
‚WŒŽ‚T“ú ‚Q‰ņí ‰z’J ‚P‚PF‚R‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚R|‚S ƒ}ƒ‹ƒ†ƒEƒx[ƒXƒ{[ƒ‹Ã“ė
‰Y˜a ‚XF‚O‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚U|‚S ‘å•xŽmBASE BALL CREW
‰|–{s•ã@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@–{—Û‘Å
‚P‚PF‚R‚O ‚x‚a‚bƒtƒFƒj[ƒY ‚R|‚T WINE'94
‘ã•\‚a
Œˆ’čí
‚P‚SF‚O‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚Q|‚P WINE'94

Š‘ōƒOƒŠ[ƒ“ƒx[ƒXƒ{[ƒ‹ƒNƒ‰ƒu@‚R”N˜A‘ą‚R‰ņ–Ú‚ĖoęŒ Šl“ū
–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFZ—F‹ā‘ŪŽ­“‡
‘æ‚Q‚U‰ņ‚a‚e‚`ƒAƒWƒA‘IŽčŒ ‘å‰ï
“ú–{‘ã•\‚PŽŸ‡hŒó•â‘IŽč‚É‘Io‚ģ‚ę‚é


š‡h“ú’ö
‚WŒŽ‚Q“ú`‚T“ú

š‡hęŠ
‚i‚q“Œ“ú–{”ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…‘å‰ï
‚VŒŽ‚P‚R“ú`‚P‚Q“úŠÔ
“Œ‹žƒh[ƒ€

Œ‹@@@‰Ę
‰YŠwOBŠ‘Ūoęƒ`[ƒ€
„‘E ‚i‚q“Œ“ú–{ “Œ‹ž“s ‚R”N˜A‘ą‚P‚T‰ņ–Ú —é–؁@Š°—ē@‚Q‚SŠú “ŠŽč ”w”ԍ†
‚P‚U
“s’z@@Ži@‚Q‚UŠú ŠO–ėŽč ‚T
“Œ–k ‚s‚c‚j ‚É‚Đ‚ŲŽs ‚R”N‚Ô‚č‚P‚R‰ņ–Ú ’†‘å’Jļš@‚Q‚SŠú ŠO–ėŽč ‚Q‚S
–L“c@‘ņ–î@‚Q‚TŠú “ŠŽč ‚P‚V
Žĩ\Žĩ‹âs å‘äŽs ‚U”N˜A‘ą‚X‰ņ–Ú •â‹­‘IŽč
Žsė@Œũ‹v@‚Q‚VŠú
i‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–kj
“ŠŽč ‚R‚O
–kŠÖ“Œ “ú—§ŧėŠ “ú—§Žs ‚Q”N‚Ô‚č‚R‚Q‰ņ–Ú ‘å‹v•ÛŠ°”V@‚Q‚RŠú “ā–ėŽč ‚V
•â‹­‘IŽč
–x‰z@@ @‚Q‚VŠú
iZ—F‹ā‘ŪŽ­“‡j
ŠO–ėŽč ‚R‚W
“ėŠÖ“Œ Honda ‹·ŽRŽs ‚X”N˜A‘ą‚Q‚V‰ņ–Ú Ž”@—CŽũ@‚P‚XŠú ŠO–ėŽč ‚Q‚T
“ú–{’ʉ^ ‚ģ‚Ē‚―‚ÜŽs ‚P‚Q”N˜A‘ą‚R‚X‰ņ–Ú •Ÿ“c@īŦ@‚Q‚TŠú ŠO–ėŽč ‚Q‚R
“Œ‹ž ƒZƒKƒTƒ~[ “Œ‹ž“s ‚Q”N˜A‘ą‚T‰ņ–Ú Žč’ˁ@@ãā@‚Q‚QŠú “ā–ėŽč ‚S

ŽŽ‡Œ‹‰Ę
‚VŒŽ‚P‚R“ú ‚P‰ņí ‚P‚WF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚T|‚P ‰ĪŽqŧŽ†
š“s’zŽi@‚Q‚UŠú@ŒŧF‚i‚q“Œ“ú–{@‚S‘Ő”@‚PˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
‚VŒŽ‚P‚S“ú ‚P‚SF‚O‚O “ú—§ŧėŠ ‚T|‚V ‚i‚e‚dž“ú–{
š‘å‹v•ÛŠ°”V@‚Q‚RŠú@ŒŧF“ú—§ŧėŠ@‚T‘Ő”@‚QˆĀ‘Ł@‘Å“_‚Q
š–x‰z @‚Q‚VŠú@“ú—§ŧėŠ•â‹­‘IŽč@
‚S‘Ő”@‚RˆĀ‘Ł@‘Å“_‚P
‚VŒŽ‚P‚U“ú ‚P‚WF‚O‚O ‚s‚c‚j ‚R|‚T Honda
‚s‚c‚j‚R|‚THonda
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚s‚c‚j ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚O ‚R
Honda ‚R ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚w ‚T
y‚szˆĒ•”ģAēX–Ø‘ņA–L“c‘ņ–îi‚Q‚TŠúj|V“c
šŽ”—CŽũ@‚P‚XŠú@ŒŧFHonda@‚R‘Ő”@‚OˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
š–L“c‘ņ–î@‚Q‚TŠú@ŒŧF‚s‚c‚j
‚R”ÔŽč“o”Â
‚QƒCƒjƒ“ƒO@”íˆĀ‘Å‚P@’DŽOU‚R@—^ŽlŽ€‹…‚P@Žļ“_‚O@ŽĐÓ“_‚O

š’†‘å’Jļš@‚Q‚SŠú@ŒŧF‚s‚c‚j
@‘ã‘ŏoę@‚P‘Ő”@‚OˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
‚VŒŽ‚P‚V“ú ‚P‚OF‚R‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚S|‚Q “ú–{’ʉ^
š•Ÿ“cīŦ@‚Q‚TŠú@ŒŧF“ú–{’ʉ^@‚S‘Ő”@‚PˆĀ‘ŁiŽO—ۑŁj@‘Å“_‚O
‚VŒŽ‚P‚W“ú ‚P‚SF‚O‚O Žĩ\Žĩ‹âs ‚P|‚Q NTTž“ú–{
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
Žĩ\Žĩ‹âs ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P
‚m‚s‚sž“ú–{ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚P ‚w ‚Q
yŽĩz‘ŠŒīAŽsėŒũ‹vi‚Q‚VŠújA‹{–{|HŽRAX
šŽsėŒũ‹v@‚Q‚VŠú@ŒŧFŽĩ\Žĩ‹âsi•â‹­‘IŽčj
‚Q”ÔŽč“o”Â
1/3ƒCƒjƒ“ƒO@”íˆĀ‘Å‚O@’DŽOU‚O@—^ŽlŽ€‹…‚R@Žļ“_‚O@ŽĐÓ“_‚O
‚VŒŽ‚P‚X“ú ‚Q‰ņí ‚P‚OF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚R|‚P •xŽmdH‹Æ
š“s’zŽi@‚Q‚UŠú@ŒŧF‚i‚q“Œ“ú–{@‚Q‘Ő”@‚OˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
‚P‚SF‚O‚O Honda ‚O|‚R “ŒŽÅ
‚VŒŽ‚Q‚O“ú ‚P‚WF‚O‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚P|‚Q JX-ENEOS
‚VŒŽ‚Q‚P“ú €XŒˆŸ ‚P‚WF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚R|‚O “ŒŽÅ
š“s’zŽi@‚Q‚UŠú@ŒŧF‚i‚q“Œ“ú–{@‚Q‘Ő”@‚OˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
‚VŒŽ‚Q‚R“ú €ŒˆŸ ‚P‚SF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚R|‚Q ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
š“s’zŽi@‚Q‚UŠú@ŒŧF‚i‚q“Œ“ú–{@‚R‘Ő”@‚QˆĀ‘Ł@‘Å“_‚O
‚VŒŽ‚Q‚S“ú ŒˆŸ ‚P‚WF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚R|‚U JX-ENEOS
š“s’zŽi@‚Q‚UŠú@ŒŧF‚i‚q“Œ“ú–{@‚S‘Ő”@‚QˆĀ‘Łi“ņ—Û‘Å‚˜‚Pj@‘Å“_‚O
‘æ‚W‰ņƒNƒ‰ƒu–ė‹…ƒŠ[ƒOé‹ĘŒ“
‘æ‚T‰ņŠÖ“Œ˜A–ŋƒNƒ‰ƒu‘IŽčŒ é‹ĘŒ§—\‘I
‚VŒŽ•Š
KŽč‚Ð‚Î‚čƒ–‹u‹…ę@s“c‘‡‰^“ŪŒö‰€–ė‹…ę

‚VŒŽ ‚V“ú s“c ‚XF‚O‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚P‚V|‚S ‰Y˜aƒ_ƒCƒAƒ‚ƒ“ƒhƒhƒbƒNƒX
‚VŒŽ‚P‚S“ú s“c ‚P‚PF‚R‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚P‚W|‚Q WARRIORS41
‚P‚SF‚O‚O ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚P‚R|‚Q ‰Y˜aƒ_ƒCƒAƒ‚ƒ“ƒhƒhƒbƒNƒX
‘æ‚R‚V‰ņ‘S“ú–{ƒNƒ‰ƒu‘IŽčŒ ‘æ‚PŽŸ—\‘Ié‹Ę‘å‰ï
‚UŒŽ‚R‚O“úE‚VŒŽ‚P“ú
Žs‰c‰Y˜aEŒ§‰c‘å‹{

‚UŒŽ‚R‚O“ú ‚P‰ņí ‰Y˜a ‚XF‚O‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚V|‚R ‘S‰Y˜a–ė‹…’c
Œ§‰c ‚XF‚O‚O ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚U|‚P ƒŒƒWƒFƒ“ƒY
‚P‚PF‚R‚O ‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚R|‚Q ėŒûƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒhƒŠ[ƒ€ƒX
‚VŒŽ‚P“ú ‚Q‰ņí Œ§‰c ‚XF‚O‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚P‚T|‚O ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•”
š•xāVTŒá@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ō‚f.‚a.‚b@“ņ—Û‘Å
‚P‚PF‚R‚O ‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚T|‚S žŽROB–ė‹…’c
‰Y˜a ‚XF‚O‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚W|‚P WARRIORS41
“ėŠÖ“Œ
‘ã•\Œˆ’čí
‰Y˜a ‚P‚SF‚O‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚T|‚P ˆę‹…K°‹äŠy•”
“ėŠÖ“Œ
‘ã•\Œˆ’čí
Œ§‰c ‚P‚SF‚O‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚X|‚P ‘S‘å‹{–ė‹…’c
‘æ‚T‚S‰ņ–kŠC“đ‘å‰ï
‚UŒŽ‚P‚X“ú`‚S“úŠÔ
ŽD–y‰~ŽR‹…ęEŽD–yƒh[ƒ€


‚UŒŽ‚Q‚R“ú ‰~ŽR €ŒˆŸ ‚P‚PF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚T|‚S Honda
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
Honda ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚Q ‚O ‚O ‚O ‚O ‚S
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚O ‚P ‚O ‚P ‚O ‚P ‚O ‚P ‚P ‚T
y‚iz—é–ØŠ°—ēi‚Q‚SŠújA•ÐŽRA‹ā|Îė
ŒˆŸ ‚P‚SF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚T|‚Q NTTž“ú–{
‚i‚q“Œ“ú–{@‰—DŸ

ƒuƒƒbƒN—\‘I
‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN
Žĩ\Žĩ‹âs ‚i‚q–kŠC“đ ‚i‚q“Œ“ú–{
NTT“Œ“ú–{ ‚s‚c‚j •xŽmdH‹Æ
“Œ–MƒKƒX Honda ‰ĪŽqŧŽ†
ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN “ŒŽÅ NTTž“ú–{

‰YŠw‚n‚aŠ‘Ūƒ`[ƒ€‚ĖŽŽ‡‚Ė‚Ý

‚UŒŽ‚P‚X“ú ‰~ŽR ‚P‚PF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚P|‚Q NTTž“ú–{
ŽD–y‚c ‚P‚QF‚O‚O ‚s‚c‚j ‚P|‚R Honda
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
Honda ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚O ‚R
‚s‚c‚j ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚P
y‚sz‚‹īAē“Ą‰ÃAē“Ą’qA–L“c‘ņ–îi‚Q‚TŠúj|ŽÄ—§AÖ“Ą
‚UŒŽ‚Q‚O“ú ŽD–y‚c ‚P‚OF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚V|‚P ‰ĪŽqŧŽ†
“s’zŽii‚Q‚UŠú@ŒŧF‚i‚q“Œ“ú–{j“ņ—Û‘Å
‚P‚RF‚O‚O Honda ‚O|‚P “ŒŽÅ
‚UŒŽ‚Q‚O“ú
Ļ‚Q‚Q“ú
‰~ŽR ‚P‚SF‚R‚O ‚s‚c‚j ‚O|‚P ‚i‚q–kŠC“đ
‚UŒŽ‚Q‚P“ú ‰~ŽR ‚P‚PF‚R‚O Honda ‚S|‚P ‚i‚q–kŠC“đ
‚P‚SF‚R‚O ‚s‚c‚j ‚Q|‚P “ŒŽÅ
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
“ŒŽÅ ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P
‚s‚c‚j ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚w ‚Q
y‚sz–L“c‘ņ–îi‚Q‚TŠúj|Ö“Ą
ŽD–y‚c ‚P‚UF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚S|‚P •xŽmdH‹Æ
‘æ‚W‰ņƒNƒ‰ƒu–ė‹…ƒŠ[ƒOé‹ĘŒ“‘æ‚T‰ņŠÖ“Œ˜A–ŋƒNƒ‰ƒu‘IŽčŒ é‹ĘŒ§—\‘I
‚UŒŽ•Š
KŽč‚Ð‚Î‚čƒ–‹u‹…ę@s“c‘‡‰^“ŪŒö‰€–ė‹…ę

‚UŒŽ‚P‚U“ú KŽč ‚XF‚O‚O ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚O|‚P‚T ‘S‰Y˜a–ė‹…’c
‚P‚PF‚R‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚P‚R|‚P žŽR‚n‚a–ė‹…’c
‰|–{s•ã@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@“ņ—Û‘Å
s“c ‚XF‚O‚O ‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚P‚U|‚S ‘SŒF’JdŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
‚P‚SF‚O‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚W|‚P ėŒûƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒhƒŠ[ƒ€ƒX
‚UŒŽ‚Q‚R“ú KŽč ‚XF‚O‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚X|‚P ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•”
‚P‚PF‚R‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚T|‚O ‘S‘å‹{–ė‹…’c
‘æ‚R‚V‰ņ‘S“ú–{ƒNƒ‰ƒu–ė‹…‘IŽčŒ ‘å‰ï
Œ“‘æ‚T‰ņ’†“ú–{ƒNƒ‰ƒuƒJƒbƒv“ŒŠC’n‹æÃ‰ŠŒ§—\‘I

‚UŒŽ‚P‚UE‚P‚VE‚P‚XE‚Q‚OE‚Q‚PE‚Q‚Q“ú
“‡“c‹…ę

Ķ6/16@‰J“V‡‰„@‚U/‚P‚XE‚Q‚O@‘ä•—Ú‹ß‚É‚æ‚č’†Ž~
6ŒŽ16“ú
Ļ17“ú
‚Q‰ņí ‚P‚SF‚O‚O Ã‰ŠdŽŪ–ė‹…‹äŠy•” ‚P‚Q|‚W ’†“ddŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
‚UŒŽ‚P‚X“ú
Ļ‚Q‚P“ú
‘ã•\Œˆ’čí ‚P‚QF‚O‚O Ã‰ŠdŽŪ–ė‹…‹äŠy•” ‚O|‚P‚U •lžƒPƒCƒXƒ|[ƒc‚a‚b
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…‘å‰ï@–kŠÖ“Œ‚QŽŸ—\‘I
‚UŒŽ‚U“ú`‚T“úŠÔ
‘ū“cŽs‰^“ŪŒö‰€–ė‹…ę

‘ã•\Œˆ’čƒŠ[ƒO
Ķ6/9‰J“V’†Ž~
‚UŒŽ ‚W“ú ‚P‚QF‚R‚O Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚Q|‚S “ú—§ŧėŠ
‚UŒŽ ‚X“ú
Ļ‚P‚O“ú
‚P‚OF‚O‚O Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚X|‚O ‘S‘Ŧ—˜ƒNƒ‰ƒu
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‘S‘Ŧ—˜ƒNƒ‰ƒu ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O
Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚P ‚P ‚O ‚S ‚R ‚O ‚O ‚O ‚w ‚X
yZzŽRčAÎčA—é–؍N“Ni‚Q‚OŠújA˜a“c|“ú”ü
‚P‚QF‚R‚O “ú—§ŧėŠ ‚T|‚U •xŽmdH‹Æ
‚UŒŽ‚P‚O“ú
Ļ‚P‚P“ú
‚P‚OF‚O‚O “ú—§ŧėŠ ‚S|‚P ‘S‘Ŧ—˜ƒNƒ‰ƒu
‚P‚QF‚R‚O Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚O|‚Q •xŽmdH‹Æ
“ú—§ŧėŠ@‚Q”N‚Ô‚č‚R‚Q‰ņ–Ú‚ĖoęŒ Šl“ū

1‰ņíƒg[ƒiƒƒ“ƒg
‚UŒŽ‚U“ú ‚P‰ņí ‚P‚QF‚R‚O Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚T|‚P ƒI[ƒ‹‚č–ė‹…‹äŠy•”
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…“ŒŠC’n‹æ‚QŽŸ—\‘I
‚TŒŽ‚Q‚S“ú`‚U“úŠÔ
‘ã•\Œˆ’čí@‚TŒŽ‚R‚P“ú`‚P‚P“úŠÔ
‰ŠčŽs–Ŋ‹…ę

‘ã•\Œˆ’čí
‚UŒŽ‚Q“ú ‘æ‚P‘ã•\Œˆ’čí ‚P‚SF‚O‚O Honda—鎭 ‚Q|‚U “Œ–MƒKƒX
‚UŒŽ‚S“ú ‘æ‚R‘ã•\€ŒˆŸ ‚P‚OF‚R‚O Honda—鎭 ‚P|‚Q ‚i‚q“ŒŠC
‚UŒŽ‚U“ú ‘æ‚S‘ã•\‚S‰ņí ‚P‚OF‚R‚O Honda—鎭 ‚P|‚T ŽO•HdH–žŒÃ‰Ū
‚UŒŽ‚V“ú ‘æ‚U‘ã•\‚Q‰ņí ‚P‚RF‚R‚O Honda—鎭 ‚Q|‚U ƒ„ƒ}ƒn
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…‘æ‚QŽŸ—\‘I“ėŠÖ“Œ‘å‰ï
‚UŒŽ‚Q“ú`‚U“úŠÔ

Œ§‰c‘å‹{‹…ę
‚UŒŽ‚Q“ú ‚P‰ņí ‚P‚OF‚O‚O Š‘ōG.B.C ‚R|‚U ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN
‚P‚RF‚O‚O Honda ‚P‚P|‚P į—t”MŒŒMAKING
‚UŒŽ‚R“ú ‚Q‰ņí ‚P‚OF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚T|‚P ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN
‚P‚RF‚O‚O Honda ‚T|‚P ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
‚UŒŽ‚S“ú ”sŽŌ•œŠˆ‚P‰ņí ‚P‚OF‚O‚O Š‘ōG.B.C ‚O|‚X ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
‚P‚RF‚O‚O ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚R|‚Q į—t”MŒŒMAKING
‚UŒŽ‚T“ú ”sŽŌ•œŠˆ‚Q‰ņí ‚P‚OF‚O‚O ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚T|‚R ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
‘æ‚P‘ã•\Œˆ’čí ‚P‚RF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚P|‚T Honda
‚UŒŽ‚U“ú ‘æ‚Q‘ã•\Œˆ’čí ‚P‚OF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚U|‚T ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN
‚UŒŽ‚V“ú ‘æ‚R‘ã•\Œˆ’čí ‚P‚OF‚O‚O ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚P|‚S ‚i‚e‚d“Œ“ú–{

Honda@‚X”N˜A‘ą‚Q‚V‰ņ–Ú‚ĖoęŒˆ’č
“ú–{’ʉ^@‚P‚Q”N˜A‘ą‚R‚X‰ņ–Ú‚ĖoęŒˆ’č
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…‘æ‚QŽŸ“Œ–k‘å‰ï
‚UŒŽ‚Q“ú`‚V“úŠÔ
ŠâŽčŒ§‰c–ė‹…ęE‰ÔŠŠ‹…ę

ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg
‚UŒŽ‚T“ú ‚P‰ņí Œ§‰c ‚P‚OF‚O‚O ‚s‚c‚j ‚P|‚O ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k

‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X 10 11 Œv
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O
‚s‚c‚j ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚P
y‚izž‘šA“ŒžŠAÖ“ĄAŽsėŒũ‹vi‚Q‚VŠújA‹{–{|‰šŠŲ
‚UŒŽ‚U“ú
‰J“V‡‰„
‚V“ú
”sŽŌ•œŠˆ
‚P‰ņí
‚P‚OF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚S|‚U Žĩ\Žĩ‹âs

‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X 10 11 1‚Q Œv
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚R ‚S
Žĩ\Žĩ‹âs ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚T ‚U
y‚iz‹{–{A“ŒžŠAŽsėŒũ‹vi‚Q‚VŠújA‰iˆä|‰šŠŲ
‘æ‚P‘ã•\
Œˆ’čí
‚P‚RF‚O‚O ‚s‚c‚j ‚R|‚Q “ú–{ŧŽ†ÎŠŠ

‚s‚c‚j@‚R”N‚Ô‚č‚P‚R‰ņ–Ú‚ĖoęŒˆ’č

—\‘IƒŠ[ƒO
‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN
ƒI[ƒ‹]Žh ƒtƒFƒYƒ“ƒgŠâŽč ŽO•HŧŽ†”ŠŒËƒNƒ‰ƒu
{‰ęėƒNƒ‰ƒu “Œ–kƒ}[ƒNƒX •Ÿ“‡d—FƒNƒ‰ƒu
‚s‚c‚j ‚Ŧ‚į‚â‚Đ‹âs “ú–{ŧŽ†ÎŠŠ
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k Žĩ\Žĩ‹âs …‘ō‹îŒ`–ė‹…‹äŠy•”

‚UŒŽ‚Q“ú Œ§‰c ‚P‚PF‚R‚O ‚s‚c‚j ‚U|‚R ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O ‚O ‚P ‚P ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚R
‚s‚c‚j ‚O ‚P ‚O ‚O ‚Q ‚O ‚R ‚O ‚w ‚U
y‚iz‹{–{AŽsėŒũ‹vi‚Q‚VŠújAÖ“Ą|‰šŠŲ
y‚szˆĒ•”ģA
–L“c‘ņ–îi‚Q‚TŠúj|V“c
š’†‘å’Jļš@‚Q‚SŠú@ŒŧF‚s‚c‚j@–{—ۑŁE“ņ—Û‘Å
‚UŒŽ‚R“ú ‰ÔŠŠ ‚P‚PF‚R‚O ‚s‚c‚j ‚P‚P|‚O {‰ęėƒNƒ‰ƒu
š’†‘å’Jļš@‚Q‚SŠú@ŒŧF‚s‚c‚j@“ņ—Û‘Å
‚P‚SF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚P‚O|‚O ƒI[ƒ‹]Žh
‚UŒŽ‚S“ú Œ§‰c ‚P‚SF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚P‚X|‚O {‰ęėƒNƒ‰ƒu
‰ÔŠŠ ‚XF‚O‚O ‚s‚c‚j ‚P‚P|‚P ƒI[ƒ‹]Žh
š’†‘å’Jļš@‚Q‚SŠú@ŒŧF‚s‚c‚j@“ņ—Û‘Å
‘æ‚W‰ņƒNƒ‰ƒu–ė‹…ƒŠ[ƒOé‹Ę
Œ“@‘æ‚T‰ņŠÖ“Œ˜A–ŋƒNƒ‰ƒu‘IŽčŒ é‹ĘŒ§—\‘I
‚TŒŽ•Š
KŽč‚Ð‚Î‚čƒ–‹u‹…ę@s“c‘‡‰^“ŪŒö‰€–ė‹…ę

‚TŒŽ‚Q‚U“ú KŽč ‚P‚PF‚R‚O ‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚P‚O|‚Q ėŒûƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒhƒŠ[ƒ€ƒX
‚XF‚O‚O ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚R|‚R ƒŒƒWƒFƒ“ƒY
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
ƒŒƒWƒFƒ“ƒY ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚O ‚R
‘SŽO‹― ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚P ‚R
yŽOzŽŒīŒb“ņi‚P‚WŠújAē–ėAŽO“cA”öč|Ģ“cAėã
‚P‚PF‚R‚O Š‘ō‚fD‚aD‚b ‚R|‚P ‘S‰Y˜a–ė‹…’c
‰|–{s•ã@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@“ņ—Û‘Å
s“c ‚P‚SF‚O‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚X|‚P ˆę‹…K°‹äŠy•”
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…“Œ‹ž‘æ‚QŽŸ—\‘I
‘å“cƒXƒ^ƒWƒAƒ€F‚TŒŽ‚Q‚SE‚Q‚T“ú@‚Q‚W`‚R‚P“ú
_‹{‹…ęF‚UŒŽ‚Q“ú`‚R“úŠÔ
‚TŒŽ‚Q‚T“ú ‚P‰ņí ‘å“c ‚P‚OF‚O‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚Q|‚P “Œ‹žƒKƒX
‚P‚QF‚R‚O Gold's GYM ‚O|‚V –ūŽĄˆĀ“cķ–―
‚TŒŽ‚Q‚W“ú ”sŽŌ•œŠˆ‚P‰ņí ‚P‚QF‚R‚O Gold's GYM ‚R|‚S “Œ‹žƒKƒX
‚TŒŽ‚Q‚X“ú ‚Q‰ņí ‚P‚QF‚R‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚U|‚O –ūŽĄˆĀ“cķ–―
‚UŒŽ@‚Q“ú ‘æ‚P‘ã•\Œˆ’čí _‹{ ‚P‚XF‚O‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚S|‚X ‚m‚s‚s“Œ“ú–{
‚UŒŽ@‚R“ú ‘æ‚Q‘ã•\Œˆ’čí ‚P‚XF‚O‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚Q|‚T –ūŽĄˆĀ“cķ–―
‚UŒŽ@‚T“ú ‘æ‚R‘ã•\Œˆ’čí ‚P‚WF‚O‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚S|‚O “Œ‹žƒKƒX

ƒZƒKƒTƒ~[@‚Q”N˜A‘ą‚T‰ņ–Ú‚ĖoęŒˆ’č
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…“ŒŠC’n‹æ‚QŽŸ—\‘I
‚TŒŽ‚Q‚S“ú`‚U“úŠÔ
‘ã•\Œˆ’čí@‚TŒŽ‚R‚P“ú`‚P‚P“úŠÔ
‰ŠčŽs–Ŋ‹…ę

‘ã•\Œˆ’čí
‚UŒŽ‚Q“ú ‘æ‚P‘ã•\Œˆ’čí ‚P‚SF‚O‚O Honda—鎭 ‚Q|‚U “Œ–MƒKƒX
‚UŒŽ‚S“ú ‘æ‚R‘ã•\€ŒˆŸ ‚P‚OF‚R‚O Honda—鎭 ‚P|‚Q ‚i‚q“ŒŠC
‚UŒŽ‚U“ú ‘æ‚S‘ã•\‚S‰ņí ‚P‚OF‚R‚O Honda—鎭 ‚P|‚T ŽO•HdH–žŒÃ‰Ū

ƒg[ƒiƒƒ“ƒgio‡ˆĘŒˆ’čƒŠ[ƒOí

‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN
‰ĪŽqŧŽ† ƒWƒFƒCƒvƒƒWƒFƒNƒg ŽO•HŽĐ“ŪŽÔ‰Šč
ŽO•HdH–žŒÃ‰Ū ƒ„ƒ}ƒn ‚i‚q“ŒŠC
“ŒŠC‚q‚d‚w “ŒŠC—‰ŧ ž”Z‰^—A
Honda—鎭 “Œ–MƒKƒX ƒgƒˆƒ^ŽĐ“ŪŽÔ

‚TŒŽ‚Q‚S“ú ‚P‚RF‚O‚O Honda—鎭 ‚S|‚S “ŒŠC‚q‚d‚w
ē‹vŠÔ‘å•ã@‚Q‚SŠú@ŒŧFHonda—鎭@“ņ—Û‘Å
‚TŒŽ‚Q‚U“ú ‚P‚RF‚O‚O Honda—鎭 ‚R|‚O ŽO•HdH–žŒÃ‰Ū
‚TŒŽ‚Q‚W“ú ‚P‚OF‚O‚O Honda—鎭 ‚R|‚Q ‰ĪŽqŧŽ†
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…‹{éŒ§‘æ‚PŽŸ—\‘I
‚TŒŽ‚P‚XE‚Q‚O“ú
å‘äŽs–Ŋ‹…ę
‚TŒŽ‚P‚X“ú ‚P‰ņí ‚P‚UF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚P‚S|‚O ”’ŽRƒNƒ‰ƒu
‚TŒŽ‚Q‚O“ú ‚Q‰ņí ‚P‚PF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚U|‚S “Œ–kƒ}[ƒNƒX
‘æ‚PE‚Q
‘ã•\Œˆ’čí
‚P‚SF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O|‚R Žĩ\Žĩ‹âs
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…“Œ‹ž‘æ‚PŽŸ—\‘I
‚TŒŽ‚P‚P`‚P‚R“ú@‚P‚XE‚Q‚O“ú
•{’†Žs–Ŋ‹…ęE‚ ‚Ŧ‚é–ėŽs–Ŋ‹…ę
‚TŒŽ‚P‚Q“ú ‚Q‰ņí •{’† ‚P‚SF‚O‚O Gold's GYM ‚S|‚O ‘S•{’†–ė‹…‹äŠy•”
‚TŒŽ‚P‚X“ú €ŒˆŸ ‚ ‚Ŧ‚é–ė ‚XF‚O‚O Gold's GYM ‚P|‚O ž‘―–€‹äŠy•”
‚TŒŽ‚Q‚O“ú ‚QŽŸ—\‘Iio
Œˆ’čí
‚ ‚Ŧ‚é–ė ‚XF‚O‚O Gold's GYM ‚S|‚V “ú–{ģīŲČ――Îß°Â
ę–åŠwZ
”sŽŌ•œŠˆ
‚QŽŸ—\‘Iio
Œˆ’čí
‚ ‚Ŧ‚é–ė ‚P‚SF‚O‚O Gold's GYM ‚X|‚U REVENGE 96
šė‘š‘ņ^@‚Q‚WŠú@ŒŧFGOLD GYM@“ņ—Û‘Å
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…į—tŒ§‘å‰ï‚QŽŸ—\‘I
‚TŒŽ‚P‚O“ú`‚P‚R“ú
“V‘ä‹…ę
‚TŒŽ‚P‚O“ú ‚P‰ņí ‚P‚QF‚R‚O ‚x‚a‚bƒtƒFƒj[ƒY ‚R|‚O ‚i‚qį—t
‚TŒŽ‚P‚P“ú ‚Q‰ņí ‚P‚QF‚R‚O ‚x‚a‚bƒtƒFƒj[ƒY ‚Q|‚V ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN
‚TŒŽ‚P‚Q“ú ”sŽŌ•œŠˆ
‚P‰ņí
‚WF‚R‚O ‚x‚a‚bƒtƒFƒj[ƒY ‚O|‚T į—t”MŒŒMAKING
‚TŒŽ‚P‚R“ú ‘æ‚PE‚Q
‘ã•\Œˆ’čí
‚P‚OF‚O‚O ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚Q|‚W ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
‘æ‚S‚R‰ņ“Œ–k‘å‰ï
‚TŒŽ‚P‚O“ú`‚S“úŠÔ
å‘äŽs–Ŋ‹…ęE—˜•{’Ž–Ŋ‹…ę


‚TŒŽ‚P‚R“ú å‘ä €ŒˆŸ ‚WF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚U|‚Q –ūŽĄˆĀ“cķ–―
‚P‚PF‚O‚O Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚P‚O|‚O “ú–{ŧŽ†ÎŠŠ
ŒˆŸ ‚P‚SF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚Q|‚R Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡
Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡@‚P‚Q‘å‰ï‚Ô‚č‚S‰ņ–Ú‚Ė—DŸ
ŽņˆĘ‘ÅŽŌ@–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFZ—F‹ā‘ŪŽ­“‡

‚Q‚O‘ÅČ@‚P‚X‘Ő”@‚P‚OˆĀ‘Ł@‘Å—Ķ@‚TŠ„‚Q•Š‚U—Ð


ƒuƒƒbƒN—\‘I
‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN
“ú–{ŧŽ†ÎŠŠ Žĩ\Žĩ‹âs ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k
‚i‚q“Œ“ú–{ ƒoƒCƒ^ƒ‹ƒlƒbƒg M‰zdŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
‚Ŧ‚į‚â‚Đ‹âs –ūŽĄˆĀ“cķ–― Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡
ƒgƒˆƒ^ŽĐ“ŪŽÔ Žš—–ƒVƒƒ[ƒNƒX ‚s‚c‚j

‰YŠw‚n‚aŠ‘Ūƒ`[ƒ€‚ĖŽŽ‡‚Ė‚Ý

‚TŒŽ‚P‚O“ú å‘ä ‚WF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚Q|‚O “ú–{ŧŽ†ÎŠŠ
—˜•{ ‚XF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚U|‚O M‰zdŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚P ‚O ‚P ‚O ‚P ‚O ‚P ‚Q ‚O ‚U
M‰zdŽŪ–ė‹…
ƒNƒ‰ƒu
‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O
y‚iz‹{–{A‰Á“ĄAž‘šAŽsėŒũ‹vi‚Q‚VŠúj|‚‹īˆę
‚P‚QF‚O‚O Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚V|‚O ‚s‚c‚j
š–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFZ—F‹ā‘ŪŽ­“‡@“ņ—ۑŁ@ŽO—Û‘Å
‚TŒŽ‚P‚P“ú å‘ä ‚XF‚O‚O ‚s‚c‚j ‚X|‚P ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚s‚c‚j ‚T ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚S

‚X
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P

‚P
y‚szē“Ą’qA‚‹īA–L“c‘ņ–îi‚Q‚TŠúj|V“c
‚P‚PF‚R‚O Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚W|‚P M‰zdŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
š–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFZ—F‹ā‘ŪŽ­“‡@“ņ—Û‘Å
—˜•{ ‚P‚SF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚T|‚Q ƒgƒˆƒ^ŽĐ“ŪŽÔ
‚TŒŽ‚P‚Q“ú å‘ä ‚XF‚O‚O ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚R|‚T ‚Ŧ‚į‚â‚Đ‹âs
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚P ‚P ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚R
‚Ŧ‚į‚â‚Đ‹âs ‚O ‚P ‚O ‚O ‚P ‚R ‚O ‚O ‚w ‚T
y‚iz—é–ØŠ°—ēi‚Q‚SŠújA“’–{A”’čAÖ“Ą‹MA‹ā|V“c
—˜•{ ‚P‚QF‚O‚O ‚s‚c‚j ‚W|‚V M‰zdŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X 10 Œv
M‰zdŽŪ–ė‹…
ƒNƒ‰ƒu
‚S ‚R ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚V
‚s‚c‚j ‚O ‚O ‚O ‚O ‚R ‚S ‚O ‚O ‚O 1X ‚W
y‚szē“Ą’qA‚‹īAŽĀAē“Ą‰ÃA–L“c‘ņ–îi‚Q‚TŠújAˆĒ•”ģ|V“c
‚P‚SF‚R‚O ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚T|‚P‚Q Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚S ‚R ‚O ‚O ‚O ‚T ‚O

‚P‚Q
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O ‚O ‚P ‚P ‚P ‚Q ‚O

‚T
y‚izŽsėŒũ‹vi‚Q‚VŠújA‰Á“ĄA‰iˆäA‹{–{|‰šŠŲA‚‹īˆę
š–x‰z @‚Q‚VŠú@ŒŧFZ—F‹ā‘ŪŽ­“‡@“ņ—Û‘Å‚˜‚Q
‚Q‚O‚P‚QŠÖ“Œ‘I”ēƒŠ[ƒOí@‘OŠú
‘ū“c‰^“ŪŒö‰€E‰Ą•lƒXƒ^ƒWƒAƒ€E‘å“cƒXƒ^ƒWƒAƒ€

‚TŒŽ@‚W“ú ‘å“c‚r ‚P‚OF‚O‚O ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚S|‚U JX-ENEOS
‚P‚QF‚R‚O Honda ‚Q|‚S ë‹{ŧėŠ
‚TŒŽ‚P‚S“ú ‚P‚PF‚R‚O “ú—§ŧėŠ ‚P‚O|‚X ƒZƒKƒTƒ~[
‚P‚SG‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚V|‚Q ‚m‚s‚s“Œ“ú–{
‚TŒŽ‚P‚T“ú ‚XF‚O‚O “ú—§ŧėŠ ‚R|‚S ë‹{ŧėŠ
‚P‚SF‚O‚O ƒZƒKƒTƒ~[ ‚X|‚O “ŒŽÅ
‘æ‚U‚T‰ņ‹ãB‘å‰ï
‚TŒŽ‚U“ú`‚T“úŠÔ
–k‹ãBŽs–Ŋ‹…ęE–k‹ãBŽs—§‘å’J‹…ę


‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN ‚cƒuƒƒbƒN
“ŒŽÅ “ú–{’ʉ^ “Œ‹žƒKƒX •xŽmdH‹Æ
‚i‚q“ŒŠC ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN “ú–{ķ–― ‰ĪŽqŧŽ†
‹ãBŽO•HŽĐ“ŪŽÔ ŽO•HdH’·č ‚i‚q‹ãB HondaŒF–{
ŽO•HŽĐ“ŪŽÔ
‘q•~ƒI[ƒVƒƒƒ“ƒY
V“ú“S‘å•Š
ƒx[ƒXƒ{[ƒ‹ƒNƒ‰ƒu
ŒF–{ƒS[ƒ‹ƒfƒ“
ƒ‰[ƒNƒX
‰Ŧ“ę“d—Í

ƒuƒƒbƒN—\‘I
‚TŒŽ@‚U“ú Žs–Ŋ ‚P‚SF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚R|‚U ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN
š•Ÿ“cīŦ@‚Q‚TŠú@ŒŧF“ú–{’ʉ^@“ņ—Û‘Å
‚TŒŽ@‚W“ú ‘å’J ‚P‚PF‚R‚O “ú–{’ʉ^ ‚T|‚W ŽO•HdH’·č
‚TŒŽ@‚X“ú Žs–Ŋ ‚P‚SF‚O‚O “ú–{’ʉ^ ‚P‚P|‚P V“ú“S‘å•Šƒx[ƒXƒ{[ƒ‹ƒNƒ‰ƒu
š•Ÿ“cīŦ@‚Q‚TŠú@ŒŧF“ú–{’ʉ^@ŽO—Û‘Å
‚ą‚ą‚Đ‚į‰š‚Ėƒf[ƒ^‚ŠÁ–Å‚ĩ‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚―‚―‚ߌ‹‰Ę‚Ė‚Ý‚Ļ’m‚į‚đ‚ĩ‚Ü‚·
Žg—p‹…ęEŽŽ‡ŠJŽnŽžŠÔ“™‚ÍČ‚Đ‚đ‚Ä‚Ē‚―‚ū‚Ŧ‚Ü‚·
‚ē—đģ‰š‚ģ‚Ē
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…@‘æ‚PŽŸ—\‘Ié‹ĘŒ§‘å‰ï
‚TŒŽ‚TE‚UE‚WE‚P‚QE‚P‚RE‚P‚T“ú

‚TŒŽ‚T“ú 1‰ņí ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚P‚U|‚P‚R ‰Y˜aƒ_ƒCƒAƒ‚ƒ“ƒhƒhƒbƒNƒX
“sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚W|‚P ‚Đ‚Ý‚Đ‚í–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚P‚O|‚S ‘SŒF’JdŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
‚TŒŽ‚U“ú ‚Q‰ņí Š‘ōG.B.C ‚S|‚P ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•”
“sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚S|‚P ˆę‹…K°‹äŠy•”
‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚W|‚U ‘S‰Y˜a–ė‹…’c
”sŽŌ•œŠˆ
1‰ņí
‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚U|‚S ėŒûšÞ°ŲÃÞÝÄÞØ°Ņ―
‚TŒŽ‚P‚Q“ú ‚R‰ņí Š‘ōG.B.C ‚P‚X|‚S ƒŒƒWƒFƒ“ƒY
š‰|–{s•ã@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@“ņ—Û‘Å
”sŽŌ•œŠˆ
‚S‰ņí
‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚P‚P|‚O ‘S‰Y˜a–ė‹…’c
‚TŒŽ‚P‚R“ú ‘ã•\Œˆ’čí Š‘ōG.B.C ‚W|‚P “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c
š‰|–{s•ã@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@–{—Û‘Å
”sŽŌ•œŠˆ
‚T‰ņí
‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚T|‚U WARRIORS‚S‚P
”sŽŌ•œŠˆ
‚U‰ņí
“sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚T|‚X WARRIORS‚S‚P
‚TŒŽ‚P‚X“ú ‘æ‚R‘ã•\Œˆ’čí Š‘ōG.B.C ‚P‚W|‚O WARRIORS‚S‚P
‘æ‚PE‚Q‘ã•\
Œˆ’čí
Honda ‚P|‚Q “ú–{’ʉ^
“Œ‹ž“sƒNƒ‰ƒut‹G‘å‰ïŒ“‘æ‚R‚V‰ņ‘S“ú–{ƒNƒ‰ƒu‘IŽčŒ 
“Œ‹ž“s—\‘I

‚SŒŽ‚Q‚WE‚Q‚X“ú@‚TŒŽ‚QE‚SE‚T“ú
•{’†Žs–Ŋ‹…ę

‚TŒŽ‚Q“ú
Ļ‚S“ú
‚Q‰ņí Gold's GYM ‚W|‚P •‘ –ėƒNƒ‰ƒu
‚TŒŽ‚U“ú €ŒˆŸ Gold's GYM ‚T|‚V ž‘―–€‹äŠy•”
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…į—tŒ§‘å‰ï
‚TŒŽ‚RE‚S“ú’·ķ‚ĖX
‚TŒŽ‚TE‚U“úŽsŒī—ÕŠC

‚TŒŽ‚R“ú
Ļ‚S“ú
‚P‰ņí YBCƒtƒFƒj[ƒY ‚P‚O|‚U ŧģŧÞÝØ°ĖŽsŒī
‚TŒŽ‚T“ú €ŒˆŸ YBCƒtƒFƒj[ƒY ‚P‚S|‚O žŒËB.C TYR
‚TŒŽ‚U“ú ŒˆŸ YBCƒtƒFƒj[ƒY ‚O|‚V į—t”MŒŒMAKING
‘æ‚W‚R‰ņ“sŽs‘΍R–ė‹…‘å‰ï
“ŒŠC’n‹æ‚PŽŸÃ‰ŠŒ§—\‘I

‚SŒŽ‚Q‚XE‚R‚O“ú
Ã‰Šžƒ–’J‹…ę

‚SŒŽ‚Q‚X“ú ‚P‰ņí Ã‰ŠdŽŪ–ė‹…‹äŠy•” ‚P‚Q|‚O ’†“ddŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
€ŒˆŸ Ã‰ŠdŽŪ–ė‹…‹äŠy•” ‚O|‚V •xŽmƒNƒ‰ƒu
‘æ‚U‚T‰ņƒx[ƒuƒ‹[ƒX”t‘å‰ï
‚SŒŽ‚Q‚W“ú`‚S“úŠÔ
’·—Įė‹…ęEŽs‰c‘åŠ_–kŒö‰€–ė‹…ę


‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN
‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚s‚c‚j “ú—§ŧėŠ
ŽO•HdH–žŒÃ‰Ū ë‹{ŧėŠ ‘å˜a‚“cƒNƒ‰ƒu
•š–ØŠC—Ī‰^‘— ž”Z‰^—A ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
‰ĪŽqŧŽ† ’†“úƒhƒ‰ƒSƒ“ƒY “ŒŠC‚q‚d‚w

ƒuƒƒbƒN—\‘I
‚SŒŽ‚Q‚W“ú ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚R|‚O ŽO•HdH–žŒÃ‰Ū
’†“úƒhƒ‰ƒSƒ“ƒY ‚Q|‚T ž”Z‰^—A
‚s‚c‚j ‚O|‚P ë‹{ŧėŠ
“ú—§ŧėŠ ‚R|‚S ‘å˜a‚“cƒNƒ‰ƒu
‚SŒŽ‚Q‚X“ú ’†“úƒhƒ‰ƒSƒ“ƒY ‚R|‚Q ë‹{ŧėŠ
“ú—§ŧėŠ ‚P|‚Q ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
‚s‚c‚j ‚R|‚S ž”Z‰^—A
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X 10 11 Œv
ž”Z‰^—A ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚S
‚s‚c‚j ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚P ‚R
y‚szē“Ą’qA‚‹īA–L“c‘ņ–îi‚Q‚TŠúj|V“c
‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚R|‚O •š–ØŠC—Ī‰^‘—
‚SŒŽ‚R‚O“ú ’†“úƒhƒ‰ƒSƒ“ƒY ‚R|‚O ‚s‚c‚j
‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚S|‚P ‰ĪŽqŧŽ†
“ú—§ŧėŠ ‚Q|‚S “ŒŠC‚q‚d‚w

ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg
‚TŒŽ‚P“ú@ €ŒˆŸ ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚Q|‚R ž”Z‰^—A
‘æ‚U‚R‰ņ‹ž“s‘å‰ï
‚SŒŽ‚Q‚W“ú`‚T“úŠÔ
4/28`4“úŠÔ@cŽqŽR‹…ę
4/28`5“úŠÔ@‚í‚Đ‚ģƒXƒ^ƒWƒAƒ€‹ž“s

‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN ‚cƒuƒƒbƒN
ƒjƒ`ƒ_ƒC ŽO•HdH_ŒË “ú–{V–ō V“ú–{ŧčcL”Ļ
ƒVƒeƒBƒ‰ƒCƒg‰ŠŽR ƒ„ƒ}ƒn ”Œ˜aƒrƒNƒgƒŠ[ƒY ŽO•HŽĐ“ŪŽÔ‰Šč
‚m‚s‚s“Œ“ú–{ ƒZƒKƒTƒ~[ Honda ‹{č”~“cŠw‰€
ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN ‘åãƒKƒX “ú–{ķ–― NTTž“ú–{


ƒuƒƒbƒN—\‘I
‚SŒŽ‚Q‚W“ú Honda ‚P|‚Q “ú–{ķ–―
‚SŒŽ‚Q‚X“ú Honda ‚T|‚O “ú–{V–ō
šŽ”—CŽũ@‚P‚XŠú@ŒŧFHonda@“ņ—Û‘Å
ƒZƒKƒTƒ~[ ‚P|‚V ŽO•HdH_ŒË
‚TŒŽ‚P“ú Honda ‚X|‚O ”Œ˜aƒrƒNƒgƒŠ[ƒY
’†“úƒhƒ‰ƒSƒ“ƒY ‚R|‚Q ë‹{ŧėŠ
ƒZƒKƒTƒ~[ ‚R|‚P ƒ„ƒ}ƒn
‚Q‚O‚P‚QŠÖ“Œ‘I”ēƒŠ[ƒOí@‘OŠú


‚SŒŽ‚Q‚U“ú “ú–{’ʉ^ ‚V|‚S –ūŽĄˆĀ“cķ–―
Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚V|‚R JX-ENEOS
‚SŒŽ‚Q‚V“ú ‚i‚q“Œ“ú–{ ‰J“V’†Ž~
ŒãŠú“ú’ö‚ɐU‚č‘Ö‚Ķ
JX-ENEOS
‘æ‚V‰ņƒNƒ‰ƒu–ė‹…ƒŠ[ƒOé‹ĘŒ“‘æ‚T‰ņŠÖ“Œ˜A–ŋƒNƒ‰ƒu‘IŽčŒ 
é‹ĘŒ§—\‘I@‚SŒŽ•Š

KŽč‚Ð‚Î‚čƒ–‹u‹…ę
s“c‘‡‰^“ŪŒö‰€–ė‹…ę

‚SŒŽ‚Q‚P“ú ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚W|‚P žŽR‚n‚a–ė‹…’c
“sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚P‚R|‚P ‚Đ‚Ý‚Đ‚í–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚V|‚V ˆę‹…K°‹äŠy•”
‚SŒŽ‚Q‚W“ú ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚O|‚P‚P WARRIORS‚S‚P
“sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚T|‚T ‘SŒF’JdŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
Š‘ōG.B.C ‚P‚V|‚V ƒŒƒWƒFƒ“ƒY
š‰|–{s•ã@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@“ņ—Û‘Å
‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚P‚R|‚Q ‚Đ‚Ý‚Đ‚í–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
‘æ‚T‚R‰ņ‘Ŧ—˜Žs’·”t‘å‰ï
‚SŒŽ‚Q‚PE‚Q‚Q“ú
‘Ŧ—˜Žs‘‡‰^“ŪŒö‰€–ė‹…ę

‚SŒŽ‚Q‚P“ú ‚P‰ņí Š‘ōG.B.C ‚X|‚S ‚i‚q…ŒË
š‰|–{s•ã@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@“ņ—Û‘Å
‚SŒŽ‚Q‚Q“ú €ŒˆŸ Š‘ōG.B.C ‚V|‚Q ƒI[ƒ‹‚č–ė‹…‹äŠy•”
šˆÉ“ĄM‰î@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@“ņ—Û‘Å
ŒˆŸ Š‘ōG.B.C ‚O|‚Q ‘Ŧ—˜ƒNƒ‰ƒu
‚Q‚O‚P‚QÃ‰ŠŒ§ƒNƒ‰ƒut‹G‘å‰ï
‚SŒŽ‚Q‚PE‚Q‚QE‚Q‚R“ú
ī…ˆÁŒī‹…ę

‚SŒŽ‚Q‚P“ú Ã‰ŠdŽŪ–ė‹…‹äŠy•” ‚O|‚V ƒ„ƒ}ƒn”­“Ū‹@–ė‹…•”
‚SŒŽ‚Q‚Q“ú Ã‰ŠdŽŪ–ė‹…‹äŠy•” ‚P‚W|‚O •xŽmƒNƒ‰ƒu
Ã‰ŠdŽŪ–ė‹…‹äŠy•” ‚R|‚R •lžƒPƒCƒXƒ|[ƒc‚a‚b

Ã‰ŠdŽŪ–ė‹…‹äŠy•”@‚QˆĘ
‘æ‚T‚S‰ņ’·–ėŒ§’mŽ–‘ˆ’D‘å‰ï
‚SŒŽ‚Q‚O“ú`‚S“úŠÔ
’·–ėƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNƒXƒ^ƒWƒAƒ€E’·–ėŒ§‰c‹…ę


‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN
Žĩ\Žĩ‹âs ƒtƒFƒfƒbƒNƒX “Œ–MƒKƒX
M‰zdŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu Honda—鎭 ŽO•HdH‰Ą•l
‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ƒoƒCƒ^ƒ‹ƒlƒbƒg •š–ØŠC—Ī‰^‘—
ƒgƒˆƒ^ŽĐ“ŪŽÔ ‚i‚q“Œ“ú–{ ‘åãƒKƒX

ƒuƒƒbƒN—\‘I
‚SŒŽ‚Q‚O“ú ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚Q|‚P ƒgƒˆƒ^ŽĐ“ŪŽÔ
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚R|‚O ƒoƒCƒ^ƒ‹ƒlƒbƒg
Honda—鎭 ‚V|‚O ƒtƒFƒfƒbƒNƒX
‚SŒŽ‚Q‚P“ú ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚W|‚P Honda—鎭
‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚Q|‚R Žĩ\Žĩ‹âs
‚SŒŽ‚Q‚Q“ú ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚P|‚O ƒtƒFƒfƒbƒNƒX
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚P
ƒtƒFƒfƒbƒNƒX ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O
y‚iz—é–ØŠ°—ēi‚Q‚SŠújA‹ā|“c’‡Ÿ
‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚R|‚Q M‰zdŽŪ–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
Honda—鎭 ‚T|‚S ƒoƒCƒ^ƒ‹ƒlƒbƒg

ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg
‚SŒŽ‚Q‚R“ú €ŒˆŸ ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚P|‚O Žĩ\Žĩ‹âs
ŒˆŸ ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚Q|‚R “Œ–MƒKƒX
‚Q‚O‚P‚QŠÖ“Œ‘I”ēƒŠ[ƒOí@‘OŠú
‚SŒŽ‚P‚W“ú “ú–{’ʉ^ ‚O|‚P •xŽmdH‹Æ
Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚Q|‚V ‚i‚q“Œ“ú–{
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚O ‚O ‚S ‚O ‚O ‚O ‚O ‚R ‚O ‚V
Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚Q
yZzÎčA–kŽRA‰ĄŽRA—é–؍N“Ni‚Q‚OŠúj|“c“‡
y‚iz
—é–ØŠ°—ēi‚Q‚SŠújA•ÐŽRAÖ“Ą‹M|ÎėA“c’‡AāV

š—é–ØŠ°—ē@“Š‹…Œ‹‰Ę
i‚i‚q“Œ“ú–{ŒöŽŪƒTƒCƒg‚æ‚čj
‚TƒCƒjƒ“ƒO@”íˆĀ‘Å‚U@’DŽOU‚U@—^ŽlŽ€‹…‚R@Žļ“_‚Q@ŽĐÓ“_‚Q
‚SŒŽ‚P‚X“ú Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚P‚O|‚P “Œ‹žƒKƒX
Honda ‚U|‚R “ú—§ŧėŠ
‘æ‚T‚S‰ņ•xŽRŽs’·Šø‘ˆ’D•xŽR‘å‰ï
‚SŒŽ‚P‚R“ú`‚P‚T“ú
•xŽRŽs–Ŋ‹…ęiƒAƒ‹ƒyƒ“ƒXƒ^ƒWƒAƒ€j

‚SŒŽ‚P‚R“ú ‚P‰ņí ƒZƒKƒTƒ~[ ‚S|‚R ƒoƒCƒ^ƒ‹ƒlƒbƒg
‚SŒŽ‚P‚S“ú ‚Q‰ņí ƒZƒKƒTƒ~[ ‚X|‚O Hard Ball Club‹ā‘ō
‚SŒŽ‚P‚T“ú €ŒˆŸ ƒZƒKƒTƒ~[ ‚T|‚P •š–ØŠC—Ī‰^‘—
ŒˆŸ ƒZƒKƒTƒ~[ ‚P|‚Q ‚i‚q“ŒŠC
‘æ‚R‚T‰ņ“ú—§Žs’·”t‘I”ē–ė‹…‘å‰ï
‚SŒŽ‚P‚Q“ú`‚S“úŠÔ
“ú—§ŽsŽs–Ŋ‰^“ŪŒö‰€–ė‹…ęE“ú—§ŧėŠ‰ïĢ‹…ę


ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg
‚SŒŽ‚P‚U“ú €ŒˆŸ Honda ‚V|‚Q ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
Honda ‚P ‚O ‚S ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚V
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚P ‚Q
y‚iz‰Á“ĄAÖ“ĄAŽsėŒũ‹vi‚Q‚VŠújA‰iˆä|‰šŠŲ
“ú—§ŧėŠ ‚T|‚S “ŒŽÅ
ŒˆŸ Honda ‚V|‚T “ú—§ŧėŠ
šŽ”—CŽũ@‚P‚XŠú@ŒŧFHonda@“ņ—Û‘Å‚˜‚Q

‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN
‰Ŧƒf[ƒ^ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ę–åŠwZ ŽO•HdH_ŒË ‚Ŧ‚į‚â‚Đ‹âs
“ú—§ŧėŠ “ŒŽÅ Honda
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ƒWƒFƒCƒvƒƒWƒFƒNƒg “ŒŠC—‰ŧ
–ūŽĄˆĀ“cķ–― “Œ‹žƒKƒX Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡

ƒuƒƒbƒN—\‘I
‚SŒŽ‚P‚Q“ú Honda ‚W|‚S ‚Ŧ‚į‚â‚Đ‹âs
šŽ”—CŽũ@‚P‚XŠú@ŒŧFHonda@“ņ—ۑŁ@ŽO—Û‘Å
Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚P|‚U “ŒŠC—‰ŧ
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚P
“ŒŠC—‰ŧ ‚S ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚U
yZzē“ĄiņjAÎčA—é–؍N“Ni‚Q‚OŠújA˜a“c
“ú—§ŧėŠ ‚Q|‚O ‰ŦÃÞ°ĀšÝËß­°Ā‹ģˆįŠw‰@
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O|‚P‚Q –ūŽĄˆĀ“cķ–―
‚SŒŽ‚P‚R“ú
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚S|‚R “ú—§ŧėŠ
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
“ú—§ŧėŠ ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚P ‚O ‚P ‚O ‚R
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚P ‚P ‚O ‚O ‚w ‚S
y‚izŽsėŒũ‹vi‚Q‚VŠújA‰Á“Ą|‰šŠŲ
Honda ‚R|‚P Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P
Honda ‚O ‚O ‚P ‚O ‚P ‚O ‚P ‚O ‚w ‚R
yZzŽRčA—é–؍N“Ni‚Q‚OŠújAÎčA˜a“c|“ú”ü
‚SŒŽ‚P‚S“úĻ‚P‚T“ú Z—F‹ā‘ŪŽ­“‡ ‚Q|‚P ‚Ŧ‚į‚â‚Đ‹âs
“ú—§ŧėŠ ‚P‚O|‚P –ūŽĄˆĀ“cķ–―
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚T|‚O ‰ŦÃÞ°ĀšÝËß­°Āę–åŠwZ
Honda ‚S|‚P “ŒŠC—‰ŧ
‘æ‚T‚X‰ņÃ‰Š‘å‰ï
‚SŒŽ‚S“ú`‚T“úŠÔ
•lž‹…ęEī…ˆÁŒī‹…ę


ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg
‚SŒŽ‚W“ú €ŒˆŸ “ú—§ŧėŠ ‚S|‚R ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN
ŒˆŸ “ú—§ŧėŠ ‚Q|‚S ƒgƒˆƒ^ŽĐ“ŪŽÔ

‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN ‚cƒuƒƒbƒN
ƒ„ƒ}ƒn ŽO•HŽĐ“ŪŽÔ‰Šč “Œ–MƒKƒX Honda—鎭
ƒWƒFƒCƒvƒƒWƒFƒNƒg “ŒŠC‚q‚d‚w ƒgƒˆƒ^ŽĐ“ŪŽÔ ‚i‚q“ŒŠC
“ú–{’ʉ^ “Œ‹žƒKƒX “ŒŽÅ “ú—§ŧėŠ
‰Ŧ“ę“d—Í ƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN ƒtƒFƒfƒbƒNƒX “ú–{ŧŽ†ÎŠŠ


ƒuƒƒbƒN—\‘I
‚SŒŽ‚S“ú “ú–{’ʉ^ ‚P|‚Q ‰Ŧ“ę“d—Í
Honda—鎭 ‚T|‚V “ú—§ŧėŠ
‚SŒŽ‚T“ú “ú–{’ʉ^ ‚P|‚V ƒWƒFƒCƒvƒƒWƒFƒNƒg
Honda—鎭 ‚P‚O|‚P ‚i‚q“ŒŠC
‚SŒŽ‚U“ú “ú—§ŧėŠ ‚P|‚Q ‚i‚q“ŒŠC
Honda—鎭 ‚R|‚Q “ú–{ŧŽ†ÎŠŠ
‚SŒŽ‚V“ú “ú–{’ʉ^ ‚O|‚Q ƒ„ƒ}ƒn
“ú—§ŧėŠ ‚S|‚O “ú–{ŧŽ†ÎŠŠ
“Œ‹ž“sŠé‹Æt‹G‘å‰ï
‚RŒŽ‚Q‚T“ú`‚R‚O“ú
‚i‚q“Œ“ú–{ƒOƒ‰ƒEƒ“ƒhE•{’†Žs–Ŋ

‚RŒŽ‚Q‚T“ú ‚P‰ņí ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚W|‚P “ú–{ģīŲČ――Î߰ę–åŠwZ
‚RŒŽ‚Q‚U“ú ‚Q‰ņí ƒZƒKƒTƒ~[ ‚P|‚R –ūŽĄˆĀ“cķ–―
‚RŒŽ‚Q‚V“ú ‚TˆĘŒˆ’č‚P‰ņí ƒZƒKƒTƒ~[ ‚U|‚O “Œ‹ž―Îß°ÂÚļØī°žŪݐę–åŠwZ
‚RŒŽ‚Q‚W“ú ‚Q‰ņí ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚Q|‚P ë‹{ŧėŠ
‚RŒŽ‚Q‚X“ú ‚TˆĘŒˆ’čí ƒZƒKƒTƒ~[ ‚P|‚Q “Œ‹žƒKƒX
‚RŒŽ‚R‚O“ú ŒˆŸ ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚S|‚R –ūŽĄˆĀ“cķ–―
‚ģ‚Ē‚―‚ÜŽs’·”t‘æ‚S‚O‰ņŽÐ‰ïl–ė‹…é‹Ę‘å‰ï
‚RŒŽ‚Q‚SE‚Q‚TE‚Q‚V“ú
Œ§‰c‘å‹{EŽs‰c‰Y˜aEė’ĘŒö‰€

‚RŒŽ‚Q‚S“ú ‚P‰ņí ‘S‘å‹{–ė‹…’c ‚S|‚R ‘S‰Y˜a–ė‹…’c
‚RŒŽ‚Q‚T“ú ‚Q‰ņí Š‘ō‚f.‚aD‚b ‚P‚R|‚O WARRIORS41
š‰|–{s•ã@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@–{—Û‘Å
šˆÉ“ĄM‰î@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@–{—Û‘Å
‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•” ‚V|‚O ‚Đ‚Ý‚Đ‚í–ė‹…ƒNƒ‰ƒu
“sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚P‚O|‚R ‘S‰Y˜a–ė‹…’c
‚R‰ņí Š‘ō‚f.‚aD‚b ‚P‚Q|‚T ‘SŽO‹―dŽŪ–ė‹…•”
š‰|–{s•ã@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@“ņ—Û‘Å
“sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c ‚P‚O|‚R ˆę‹…K°‹äŠy•”
‚RŒŽ‚Q‚V“ú €ŒˆŸ Honda ‚T|‚P Š‘ō‚f.‚aD‚b
šŽ”—CŽũ@‚P‚XŠú@ŒŧFHonda@“ņ—Û‘Å
šˆÉ“ĄM‰î@‚Q‚QŠú@ŒŧFŠ‘ōG.B.C@“ņ—Û‘Å‚˜‚Q
“ú–{’ʉ^ ‚S|‚O “sŠôė‹äŠy•”dŽŪ–ė‹…’c
ŒˆŸ Honda ‚P|‚T “ú–{’ʉ^
ŽÐ‰ïl–ė‹…“ŒŠC’n‹æt‹G‘å‰ï
‚RŒŽ‚Q‚S“ú`‚S“úŠÔ
‰ŠčŽs–Ŋ‹…ę


Ķ3/24‰J“V‡‰„

‚RŒŽ‚Q‚S“ú
Ļ‚Q‚T“ú
‚P‰ņí Honda—鎭 ‚V|‚O ŽO•HŽĐ“ŪŽÔ‰Šč
‚RŒŽ‚Q‚U“ú ‚Q‰ņí Honda—鎭 ‚W|‚S “ŒŠC—‰ŧ
‚RŒŽ‚Q‚W“ú €ŒˆŸ Honda—鎭 ‚P|‚S ƒgƒˆƒ^ŽĐ“ŪŽÔ
‘æ‚U‚V‰ņ“Œ‹žƒXƒ|ƒjƒ`‘å‰ï
‚RŒŽ‚P‚Q“ú`‚S“úŠÔ
_‹{‹…ę
‚p‚u‚bƒ}ƒŠƒ“ƒtƒB[ƒ‹ƒh
‘å“cƒXƒ^ƒWƒAƒ€


ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒg
‚RŒŽ‚P‚T“ú €ŒˆŸ ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚Q|‚S “ú–{’ʉ^
ŒˆŸ “ú–{’ʉ^ ‚Q|‚R ‚i‚e‚d“Œ“ú–{

‚`ƒuƒƒbƒN ‚aƒuƒƒbƒN ‚bƒuƒƒbƒN ‚cƒuƒƒbƒN
‚i‚q“Œ“ú–{ ë‹{ŧėŠ ƒZƒKƒTƒ~[ ‚m‚s‚s“Œ“ú–{
‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ŽO•HdH‰Ą•l JX-ENEOS ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
“ŒŠC‚q‚d‚w “ú–{’ʉ^ ŽO•HdH–žŒÃ‰Ū •xŽmdH‹Æ
‚m‚s‚sž“ú–{ ‚i‚q‹ãB “ú–{V–ō ‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k

ƒuƒƒbƒN—\‘I
‚RŒŽ‚P‚Q“ú ‚i‚q“Œ“ú–{ ‚W|‚P‚O ‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O|‚T ‚i‚e‚d“Œ“ú–{
“ú–{’ʉ^ ‚U|‚S ŽO•HdH‰Ą•l
š•Ÿ“cīŦ@‚Q‚TŠú@ŒŧF“ú–{’ʉ^@“ņ—Û‘Å
ƒZƒKƒTƒ~[ ‚S|‚T ŽO•HdH–žŒÃ‰Ū
‚RŒŽ‚P‚R“ú ƒZƒKƒTƒ~[ ‚V|‚X JX-ENEOS
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚R|‚T “ŒŠC‚q‚d‚w
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
“ŒŠC‚q‚d‚w ‚R ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚T
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚O ‚P ‚R
y‚izŒË“cA—é–ØŠ°—ēi‚Q‚SŠújA•ÐŽR|“c’‡AÎė
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚R|‚Q •xŽmdH‹Æ
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚O ‚O ‚R ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚R
•xŽmdH‹Æ ‚O ‚O ‚O ‚Q ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚Q
y‚iz“āŽR‘ņÆi‚Q‚WŠújA‰iˆäAž‘šA‰Á“ĄAÖ“Ą|‰šŠŲ
‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚S|‚O ‚m‚s‚sž“ú–{
“ú–{’ʉ^ ‚R|‚P ë‹{ŧėŠ
‚RŒŽ‚P‚S“ú “ú–{’ʉ^ ‚Q|‚U ‚i‚q‹ãB
ƒZƒKƒTƒ~[ ‚R|‚T “ú–{V–ō
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚Q|‚S ‚m‚s‚s“Œ“ú–{
‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒN ‚T|‚S “ŒŠC‚q‚d‚w
‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–k ‚R|‚T ‚m‚s‚sž“ú–{
D ‚P ‚Q ‚R ‚S ‚T ‚U ‚V ‚W ‚X Œv
‚i‚q“Œ“ú–{ ‚O ‚O ‚O ‚O ‚P ‚Q ‚O ‚O ‚O ‚R
‚m‚s‚sž“ú–{ ‚T ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚O ‚T
y‚iz“’–{AŒË“cA—é–ØŠ°—ēi‚Q‚SŠújA‹ā|Îė
‚Q‚O‚P‚Q”N‚ĖŽÐ‰ïl–ė‹…“ú’ö”­•\

“ú–{–ė‹…˜A–ŋi‚i‚`‚a‚`j‚Í‚P‚X“úAŽÐ‰ïl–ė‹…‚Ė‚P‚Q”N“x‚Ė“ú’ö‚ð”­•\‚ĩ‚―BŽå‚Č‘å‰ï‚Ė“ú’ö‚ÍˆČ‰š‚Ė’Ę‚čB

Ī“sŽs‘΍R
‚VŒŽ‚P‚R“ú`‚P‚Q“úŠÔ
“Œ‹žƒh[ƒ€
‘S‚R‚Qƒ`[ƒ€
‘O”N—DŸƒ`[ƒ€{‚R‚Pƒ`[ƒ€

Ī“ú–{‘IŽčŒ 
‚P‚PŒŽ‚R“ú`‚P‚P“úŠÔ
‹žƒZƒ‰ƒh[ƒ€
‘S‚R‚Qƒ`[ƒ€
“sŽs‘΍R—DŸƒ`[ƒ€{‘S“ú–{ƒNƒ‰ƒu‘IŽčŒ —DŸƒ`[ƒ€{‚i‚`‚a‚`“ú–{‘IŽčŒ ‘Ώۑå‰ï—DŸ‚P‚Pƒ`[ƒ€{‚P‚Xƒ`[ƒ€

Ī‘S“ú–{ƒNƒ‰ƒu‘IŽčŒ 
‚XŒŽ‚V“ú`‚S“úŠÔ
ž•ƒh[ƒ€
i‘S‚P‚Uƒ`[ƒ€j

y“ú–{‘IŽčŒ ‘Ώۑå‰ïz
Ī“Œ‹ž‘å‰ï
‚RŒŽ‚P‚Q“ú`‚S“úŠÔ
į—tE‚p‚u‚bƒ}ƒŠƒ“‚Ų‚Đ

ĪÃ‰Š‘å‰ï
‚SŒŽ‚S“ú`‚T“úŠÔ
•lžŽs‰c‹…ę‚Ų‚Đ

ĪŽl‘‘å‰ï
‚SŒŽ‚U“ú`‚S“úŠÔ
“ŋ“‡EƒIƒƒiƒ~ƒ“‚b‹…ę‚Ų‚Đ

Ī“ú—§Žs’·”t
‚SŒŽ‚P‚Q“ú`‚S“úŠÔ
ˆïéE“ú—§Žs–Ŋ‹…ę‚Ų‚Đ

Ī‰ŠŽR‘å‰ï
‚SŒŽ‚P‚R“ú`‚T“úŠÔ
‘q•~ƒ}ƒXƒJƒbƒgƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Ų‚Đ

Ī’·–ė‘å‰ï
‚SŒŽ‚Q‚O“ú`‚S“úŠÔ
’·–ėƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Ų‚Đ

Ī‹ž“s‘å‰ï
‚SŒŽ‚Q‚W“ú`‚T“úŠÔ
‚í‚Đ‚ģƒXƒ^ƒWƒAƒ€‹ž“s‚Ų‚Đ

Īƒx[ƒuƒ‹[ƒX”t
‚SŒŽ‚Q‚W“ú`‚S“úŠÔ
Šō•ŒE’·—Įė‹…ę‚Ų‚Đ

Ī‹ãB‘å‰ï
‚TŒŽ‚U“ú`‚T“úŠÔ
•Ÿ‰ŠE–k‹ãBŽs–Ŋ‹…ę‚Ų‚Đ

Ī“Œ–k‘å‰ï
‚TŒŽ‚P‚O“ú`‚S“úŠÔ
‹{éEå‘äŽs–Ŋ‹…ę‚Ų‚Đ

Ī–kŠC“đ‘å‰ï
‚UŒŽ‚P‚X“ú`‚S“úŠÔ
–kŠC“đE‰~ŽR‹…ę‚Ų‚Đ

Ī‘æ‚R‚W‰ņ‚ŧŽs’·”t
‚SŒŽ‚VĨ‚WĨ‚P‚SĨ‚P‚T“ú
‚ŧEV“účcL”Ļ

Ī‘æ‚T‚S‰ņ•xŽR‘å‰ï
‚SŒŽ‚P‚R“ú`‚R“úŠÔ
•xŽRŽs–ŊƒAƒ‹ƒyƒ“‚r

‘æ‚S‚Q‰ņ“ŋŽRƒXƒ|ƒjƒ`‘å‰ï
‚TŒŽ@‚P“ú`‚T“úŠÔ
Žü“ėŽs

‘æ‚T‚T‰ņVŠƒ‘å‰ï
‚TŒŽ@‚R“ú`‚R“úŠÔ
ƒn[ƒhƒIƒtƒXƒ^ƒWƒAƒ€

‘æ‚Q‚S‰ņ ˆęŠÖŽs’·Šø
‚VŒŽ‚Q‚W“ú`‚R“úŠÔ
ˆęŠÖ‰^“ŪŒö‰€E“ŒŽRE‰Ôō‰^“ŪŒö‰€
‘æ‚Q‚V‰ņ‚ŽRŽs’·Šø
‚WŒŽ@‚W“ú`‚S“úŠÔ
‚ŽR’†‰›E”ō‘Ë‚Ó‚é‚Đ‚í

‘æ‚S‚X‰ņL“‡‘å‰ï
‚WŒŽ‚Q‚S“ú`‚T“úŠÔ
ƒ}ƒcƒ_ƒXƒ^ƒWƒAƒ€EƒRƒJƒR[ƒ‰

‘æ‚U‚P‰ņˆÉĻ‘å‰ï
‚P‚OŒŽ@‚U“ú`‚T“úŠÔ
ˆÉĻ‘q“cŽRŒö‰€

‘æ‚R‚O‰ņ‚Ņ‚í‚ą”t
‚P‚OŒŽ‚Q‚U“ú`‚R“úŠÔ
cŽqŽREb‰ęŽs–Ŋ‚r

‚Ü‚―‚ą‚Ė“ú‚Ė“Ŋ˜A–ŋ‚Ė—Ž–‰ï‚ŁA“Œ“ú–{‘åkÐ‚Ė‰e‹ŋ‚Å‹xŽ~‚ĩ‚Ä‚Ē‚―‚P‚Sƒ`[ƒ€’†A‚P‚Pƒ`[ƒ€‚ŠŠˆ“ŪÄŠJ‚ĩA
ŠâŽčA‹{éA•Ÿ“‡‚É‚ ‚é‚Rƒ`[ƒ€‚Š‰ðŽUŒĐž‚Ý‚Å‚ ‚é‚ą‚Æ‚Š“Œ–k’n‹æ˜A–ŋ‚Đ‚į•ņ‚ģ‚ę‚―B

2011”N12ŒŽ19“ú@“úŠ§ƒXƒ|[ƒc@ƒlƒbƒg”zM
t‹G‡h@1/31”­•\
‰YŠwOBŠ‘Ūƒ`[ƒ€‚Ė‚Ý

š‚i‚q“Œ“ú–{“Œ–kF‚QŒŽ‚P‚U“ú`‚RŒŽ‚U“ú
ŠŲŽR‰^“ŪŒö‰€–ė‹…ę

šZ—F‹ā‘ŪŽ­“‡F‚QŒŽ‚Q‚O“ú`‚RŒŽ‚S“ú
ė“ė’Ž‘‡‰^“ŪŒö‰€

š“ú—§ŧėŠF‚QŒŽ‚P‚Q“ú`‚QŒŽ‚Q‚P“ú
“Vé’Ž‘‡‰^“ŪŒö‰€–ė‹…ę

š“ú–{’ʉ^F‚QŒŽ‚U“ú`‚QŒŽ‚Q‚O“ú
é•Ó‹…ę

šHondaF‚RŒŽ‚X“ú`‚RŒŽ‚P‚W“ú
‚’mŒ§—§t–ė‰^“ŪŒö‰€–ė‹…ę

š‚Đ‚ļ‚ģƒ}ƒWƒbƒNF‚QŒŽ‚P‚W“ú`‚QŒŽ‚Q‚W“ú
ā•”éŽR‘‡‰^“ŪŒö‰€E–ķ“‡Žs‘•Š‰^“ŪŒö‰€‘•Š‹…ę

šƒZƒKƒTƒ~[F‚QŒŽ‚P“ú`‚Q‚V“ú

ī•‘‡‰^“ŪŒö‰€–ė‹…ę